美国三大石油企业恢复在利比亚的运营

　　【MarketWatch纽约12月30日讯】周五，美国三大石油巨头与利比亚政府达成协议，恢复在该国的石油和天然气生产业务。

　　周四盘後，Marathon石油公司、休斯顿ConocoPhillips公司和纽约Amerada Hess公司宣布，他们已与利比亚政府达成协议。上述企业是从1986年停止在利比亚的经营活动的。

　　利比亚国家石油公司石油合资企业59.16%的股份，ConocoPhillips (COP)和Marathon Oil (MRO)各持有16.33%的股份，Amerada Hess (AHC)持有8.16%的股份。

　　上述企业组成的为绿洲集团(Oasis Group)已同意支付13亿美元恢复其运营。支付上述款项後，上述企业将获得25年的经营特许权，从目前一直延续到2031年至2034年。

　　ConocoPhillips和Marathon各承担了5亿2000万美元的费用，Amerada Hess则支付了2亿6000万美元。

　　他们还将支付5亿3000万美元作为1986年以来的未摊销投资。根据1986年达成的业务暂停协议，上述企业同意第三方代为持有其资产。ConocoPhillips和Marathon将承担其中的2亿1200万美元费用，而Amerada Hess将承担1亿600万美元费用。

　　瑞士信贷第一波士顿的分析师在给客户的短信中表示，“上述声明对三家炼油商的储量和生产无疑都是利好消息。”但“协议的条款都非常严格，其中包括重新进入

利比亚市场的额外费用，及较低的产量回馈”。

　　自1986年以来，Waha采矿特许权一直由利比亚国家石油公司旗下的Waha石油公司掌控。花旗集团指出，1985年苏格兰上空的洛克比空难发生後，美国对利比亚政府实施制裁，上述三家石油公司也纷纷将其股份退还给利比亚国家石油公司。

　　Waha油田位於Sirte盆地，是利比亚最盈利的石油和天然气产区之一。

　　油田的面积约为1300英亩，目前的石油日产量为35万桶。

　　重新在利比亚运营其业务後，Marathon预计2006年其日产石油等价物将增加4万至4万5000桶；ConocoPhillips预计其日产石油等价物将增加4万5000桶；Amerada Hess日产石油等价物将增加2万桶至2万5000桶。

　　花旗集团认为，上述交易对Marathon和Amerada Hess股价都拥有实质性的推动效应，对ConocoPhillips也是明显的利好消息，但考虑到ConocoPhillips的规模较大，其推动效应将相对有限。

　　瑞士信贷第一波士顿将Marathon的

股票评级确定在中立，目标股价为69美元；Amerada Hess评级为表现超越，目标股价为160美元；ConocoPhillips股票评级为低於市场表现，目标股价为62美元。

　　周四，Marathon股价下跌60美分，收盘价为60.70美元，跌幅1%；Amerada Hess股价下跌88美分，收盘价为125.69美元，跌幅0.7%； ConocoPhillips股价下跌59美分，收盘价为57.70美元，跌幅1%。