安联重组德国工业保险运营

　　【MarketWatch法兰克福11月17日讯】周四，德国保险业巨头安联(AZ)宣布，正在对其德国工业保险运营进行重组。

　　依据保费毛额计算，安联是欧洲最大的保险公司。今天安联指出，正在整合其德国财产/意外伤害保险部门麾下的德国工业保险运营和海运/航空保险部门。

　　安联指出，将在明年把整合後的新部门建设为自己的基本保险业务部门。该公司还称，新组建的基本保险部门仍将是安联集团的一个组成部分。

　　安联的一位发言人表示，本次重组未涉及职位的削减和裁员。

　　该公司指出，在2006年之内，所有的工业保险合同将过户至新组建的部门。

　　上述行动是安联一项大型重组计划的组成部分。该计划包括出售一个义大利部门的少数股份，重组德国的运营，将集团的法律部门转型为一家名为Societa Europaea的公司。

　　此前，面对安联对德国人寿/健康保险和财产/意外伤害保险运营的重组及建立一个独立的销售和行销机构，工会曾担心安联将大幅裁员。

　　在今天法兰克福股市的常规交易中，安联的

股票上涨0.61欧元，涨幅为0.5%，收於120.20欧元。