Ciphergen与Quest达成战略联盟

　　【MarketWatch波士顿7月22日讯】周五午盘，生物科技集团：Ciphergen生技系统(CIPH)的股价大幅攀升。稍早时该公司宣布，已与Quest诊断公司(DGX)达成战略联盟，双方将联合开发基於蛋白质科学的新型诊断及检测手段。

　　截至美东夏令时下午1:40，Ciphergen的股票上涨10%，至2.13美元；Quest的股票下跌1%，至51.12美元。

　　两家公司在一份联合声明中指出，将利用Chiphergen的专利技术开发利用蛋白质生物标志来诊断和治疗疾病的方法。

　　Quest的主席兼执行长瑟雅-N-莫哈帕特拉(Surya N. Mohapatra)在声明中称，“我们相信蛋白质科学将在疾病的治疗中扮演重要角色，我们一直期待着与Ciphergen达成战略联盟。我们正在建立可创造一系列新型检测手段和技术的智慧资本，帮助我们为患者提供更好的护理。”

　　根据协议条款的规定，Quest已经用1500万美元收购了620万股Ciphergen的股票，这相当於Ciphergen总股本的17%。Quest还获得了一个有效期为五年的认购权证，有权以3.50美元的价格再收购220万股Ciphergen的股票。此外，Quest未来最高将借给Ciphergen约1000万美元的研发资金。