《投资者报》记者 蔡臻欣

　　210

　　2012-5-21

　　没有人能否认，母爱，是这个世上专属于母亲的最纯粹、最质朴、最无私、最弥足珍贵的情怀。身为三个孩子的母亲，任祥一心一意想给子女留下一些可以伴随他们一生的有价值的东西，来承载她对他们的爱。

　　因缘际会，意念中的“传家宝”历经五年的构思、选材、整合、打磨，最终化为现实中这一套分为春、夏、秋、冬四册的煌煌巨著：《传家——中国人的生活智慧》。它结合了海量的文字、图像，编排叠加、缕析条陈，展现出日常生活中的中国文化精粹。由此，任祥将母爱发挥到了极致，将专属于子女的私密之爱弥于六合，普惠于所有中国家庭的年轻继承者。从此，传统生活文化的智慧血脉又多了一条延续的路径。

　　5月12日，当任祥来到上海影视文献图书馆，主讲《中国母亲的传家——<读库>新书分享会》的时候，本报记者在提问前先祝愿她“母亲节快乐”，引致全场一片掌声。

　　食衣住行 四维八德

　　“回忆《传家》宛如难产的编写历程，一切历历在目。今天在这里与大家分享这本书，我还是感到戒慎恐惧、如履薄冰。说实话，在编写这套书的时候，我唯系一念，就是为了孩子。我该把什么样的东西留给他们，才是最有益的？”萦绕于脑际的质朴一问，成就了今日的丰硕果实。任祥言语中充满真切与自信，随着一页页自由翻动的PPT自如地切换话题。她才思敏捷、思维流畅，而姿态也轻盈优雅，如数家珍，将自己和读者尽数陶醉在这个属于《传家》的氛围之中。

　　这套书分春、夏、秋、冬，每季各自独立为一本，内容都分为“气氛生活”、“岁时节庆”、“以食为天”、“匠心手艺”、“齐家心语”、“生活札记”六个单元，展现日常生活中的中国文化精粹。搭配四季的风景与小食，传达当季不同的光影，塑造浪漫的生活景致，为每一册书拉开序幕。每一个季节以两个最具代表性的节日，详细地介绍自古流传至今的庆典礼仪。而流传于民间的农民历与二十四节气，也都以浅显易懂的手法做说明。

　　任祥坦言，“齐家心语”才是她写《传家》的最大图谋。“‘齐家心语’篇的设计，可以说是这整套书的骨架，字里行间不乏道理与教条，也蕴含着深厚的情感：是身为母亲，与儿女的教育对话；身为儿女，与上一代的感恩对话；身为妻子，与先生的爱情对话。这些文章，有些曾在报刊发表，其中的真实故事，在大时代戏剧化演进的过程中，也重叠出现在很多中国人的家庭，展现不同年代的长辈在面对苦难时的勇气和智慧。有些是我给家人的信，以及我从小到大的生活点滴。有些做人处世的文章则是提醒孩子们必须注意的。”

　　福慧双修

　　任祥特别推荐书中的“福慧双修”一文。 “常言‘积善之家必有余庆’，所以留给自己与儿女最好的财产不是金钱，而是善心善行的德性。佛法也常用‘福慧双修’四个字，因为当福德与智慧具足时，一切成就的因缘也将出现。”

　　“中国人也常常送给别人‘福慧双修’这四个字。有别于其他的祝福语，这四个字有一个动词，就是‘修’字，代表福德与智慧是需要‘修习’与‘积累’的，是一门需要具体实践的功课。台湾的慈济、法鼓山、佛光山、中台禅寺……等佛教组织，数十年来带领上千万的信众，籍由布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若等的方式，修习生命的福德与智慧。很多为了现代人设计的禅三、禅七等活动，要学生们抛开一切外在的身份地位等，从静中去观，认知佛陀的教言。此外也有各种环保或救助的活动，让有心奉献的人们有秩序地加入善行的行列，而其他宗教也都努力教导并宣扬善的真理。”

　　“宗教能够带给我们的，是提供一个心灵的成长、锻炼、抚慰、更甚是医疗的良方，也让我们有超越狭隘自我的可能，同时还带来了丰富的社交的律动与文化生活，而更重要的是鼓励着我们在‘福慧双修’这门人生课程上，不断地修习与精进。”

　　给我40分钟，我给你一生

　　任祥是京剧名伶顾正秋和台湾前“财政部长”任显群的小女儿，南怀瑾和圣严法师的学生，也是和杨祖珺同期出道的第一代民歌手，16岁就出了两张民歌唱片。她是建筑师姚仁喜的妻子，目前是台湾大元建筑及设计事务所的资深合伙人。她也是个珠宝设计师，二十几年来设计过许多美丽的作品。而《传家》问世后，她又多了一个身份：作家。任祥说，未来的一年，她要当一个推销员，努力推广《传家》这套书，让下一代了解中国文化的深厚底蕴和生活智慧，也帮忙成就圣严法师的兴学大愿，她豪迈地说：“给我40分钟，我给你一生。”

　　在《传家》宣传片的末段，有这样一段话：“感念圣严师父，本书所有收入，捐赠法鼓大学”。《投资者报》就此专门采访了任祥，询问她与圣严法师究竟有何样因缘。她表示，多年前圣严法师曾到她的工作室造访，席间谈起建设法鼓大学的宏愿，问她能否帮忙募款？“我不假思索地答应下来。2009年法师圆寂之后，我铭记这项承诺，所以发愿在这套书完成之后，要把在台湾的发行所得全数捐给法鼓大学，作为建校之用。”

　　5年间，任祥与她的团队编著《传家》的所有材料费、人工费，均为自己垫付。在台湾所有卖书收入不扣除任何成本达到7000万元新台币（折合2000万元人民币），该笔款项她一分不剩地践行了自己的承诺。

　　她感慨地告诉本报记者：“当发愿、行愿、还愿如行云流水般呈现在我与这套书的周遭的时候，我欣喜地发现，一切美好事物都直奔你而来。”

　　“制作这套书的五年里，我常常愈做愈惊慌，多次想中途放弃。我问自己，我只是个家庭主妇，凭什么敢在这里整合资料下定论？在漫长的制作期间，我最大的障碍其实来自我自己：我敢不敢扛下这个重责大任？”

　　“每当我彷徨与怀疑的时候，圣严法师就会在心中出现。很多意想不到的因缘，常常在关键时刻推我一把，给我助力，帮我解惑与完成心愿。写书的过程中，好多事情是不敢相信的顺利，我经常每天起三四次鸡皮疙瘩……尤其在发了大愿之后，几乎可以说没有障碍。所以我体会到人一旦发愿，就有无形的助力！”很多资讯常常是第一手就拿到对的资料，真正的学者专家，也总在我最需要他们的当下现身相助。

　　她举例，要拍中秋节场景时，当天下午还下大雨，到了晚上，一个大月亮就挂在天上。有时去照相，带了一整车道具、布景，大清早临出门前，看到桌上有个东西，她顺手抓了带着，最后最好的呈现就是有那个东西的帮衬。很多事情是说不上来的顺利、顺当、顺畅。

　　但即便如此，任祥的工作也毫不轻松。“在撰写这套书的过程中，我常因某个小偏方，要跑好几次各地的遥远村落，想获得些流传在古旧厨房里的味道，或是某位传统女性身上的想法与学问，想记录她们务实的方式与技巧。甚至路上的行人都可能是我要学习、请教的对象。几年来的上山下海，交了好多朋友，他们都是帮助我完成这套书的幕后推手。而我寻求的共鸣，也都是对生活有着独到经验的前辈，譬如会烧菜的大厨、种菜的农夫、干练的家庭主妇、学校的教师、中医师、善做手工艺的阿姨、深知传统节庆礼俗的长辈与历史学家……当然还有一生致力于推动中国文化的伟大导师们。”

　　台湾《人生杂志》有更细节化的描述：任祥努力搜寻资料，分门别类而且巨细靡遗地整理，为了让网络世代的年轻人接受这套书，任祥把文字变得简洁明确而易懂，重新设计充满新意的场景布置，辅以清晰、幽默的绘图手法；同时以双开折页，“让读者能在一个视觉范围内，完整地看到我们的历史之长，资料之广泛。”

　　不只如此，她还参考色票形式，编出一套成语谚语辞典；参考准妈妈万用转盘，发展出民族味觉转盘；还特别做了一个山毛榉质料的书架，把翅膀展开就可以完全呈现双开页面，把这套《传家》书，变成“一个recreative（重新再造）与transform（改观）的创意沟通模式”。

　　任祥告诉本报记者，被读者认可和喜爱，使他感觉到多年的辛勤劳作是值得的。“一位10岁的小女孩，打开《传家》书页的左边叠页部分，深深地吸了一口气，然后小心翼翼地合上。接着她又打开书页右边的叠页部分，再深吸一口气，合上。最后定了定神，把书页尽数打开。很显然，她已被书中的美完全震慑了。这也就是我最兴高采烈的时候。”

　　“能够给儿女后代留下这套书，是一种上天的恩宠。”任祥如是说。

　　“大悲心起”。一位读者如是作结。■