北京保监局局长丁小燕：

　　着力解决影响行业健康的突出矛盾

　　走过纷繁复杂的2011年，保险业翻开了新的一页。

　　过去的一年，北京保险业经历了外部环境的严峻考验，在改革发展和服务首都经济社会建设方面不断创新，努力发挥保险服务民生的积极作用，保险市场保持稳健发展的态势，以崭新的状态迎接更大的挑战。

　　2012年是保险业实施“十二五”规划承上启下的重要一年，也是保险业抓住发展的重要战略机遇期，解决长期积累的矛盾和问题，转方式、提能力、树形象的关键一年。机遇和挑战并存，抓住机遇，战胜挑战，更好的服务“人文北京、科技北京、绿色北京”的发展战略，是北京保险行业的责任所在。

　　2012年，北京保监局将紧紧围绕保监会“抓服务、严监管、防风险、促发展”的监管工作思路，坚持将维护保险消费者利益贯穿于监管工作的始终，继续加强制度建设，不断改进监管方式，切实防范化解风险，着力解决影响行业健康发展的突出矛盾和问题，促进北京保险业又好又快发展，以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开。

　　广东保监局局长黄洪：

　　龙年加快保险业转型升级

　　在喜迎充满希望的龙年之际，我很高兴通过《证券日报》，向关心支持广东保险事业的各级领导和社会各界人士，致以衷心的感谢和美好的祝愿。

　　2011年是广东保险发展成就辉煌的一年。在这不平凡的一年里，我们以科学发展观为指导，锐意开拓进取，努力攻坚克难，实现了“十二五”时期良好开局。全省实现保费收入1578.6亿元，同比增长11%。保费总量连续8年居全国首位。2012是实施“十二五”规划承上启下的重要一年，也是广东保险业加快转型升级、推进科学发展的关键之年、攻坚之年、突破之年。

　　全国保险监管工作会议对今后一个时期的保险发展和监管工作作出了全面部署，我们必须紧紧抓住重要战略机遇期，突出把握“抓服务、严监管、防风险、促发展”的工作思路和“稳中求进，进中求好”的工作总基调，以科学发展为主题，以严格监管为重点，以改善服务为根本，以防范风险为底线，以改革创新为动力，以队伍建设为保障，在保监会和广东省委省政府的正确领导下，在全体保险从业人员的共同努力下，推动行业实力迈上新台阶，科学监管取得新成效，服务地方谱写新篇章，队伍建设实现新提升，保险事业打开新局面，以更加优异的成绩向党的十八大献礼。

　　河南保监局局长谭论：

　　更好地服务1亿中原人民

　　又到了冬去春来的时光。首先感谢《证券日报》保险周刊一直以来对河南保险业改革发展的关注和鼓励。

　　岁月不居，天道酬勤。刚刚过去的兔年，河南保险业在保监会的正确领导下，借助中原经济区建设昂首起步的东风，实现保费收入837.85亿元，上升到全国第4位，同比增长11.22%；保险市场主体达到57家，从业人员达到30万人；产险业盈利能力明显提高，寿险业结构趋好、内涵价值不断提升。全省行业呈现出规模、质量、效益综合提升的良好发展态势，实现“十二五”良好开局。

　　面对河南人口大省、农业大省和新兴工业大省的省情，面对建设中原经济区提出的新要求，河南保险业在发展方式上还有待进一步转变，在市场竞争上还有待进一步规范，在服务能力上还有待进一步提高，整体上仍处于爬坡上坎的关键时期，失误不得、耽误不得，必须激流勇进，不断加强和改进保险监管，促进行业继续保持好的发展气势、发展态势和发展趋势。

　　 迈步从头，任重道远。2012年，如何更好地服务1亿中原人民、助力经济社会发展，是我们的心之所向、情之所系，任之所在。我们将按照“抓服务、严监管、防风险、促发展”的监管思路，认真把握稳中求进、进中求好的工作基调，坚持监管为民的理念，以保护保险消费者利益为重要目标，以转变发展方式为主线，以加强监管、防范风险为根本保障，努力提升行业服务能力和发展质量，争取早日建成更具活力、更具影响、更具特色的区域保险市场。

　　最后，借贵报一角，向关系支持河南保险事业的各级领导和各界朋友拜年，祝大家龙年万事如意。

　　青岛保监局局长宋志华：

　　将保护消费者利益工作做实做细

　　2011年，青岛保监局按照保监会总体工作部署，结合辖内实际，突出保险监管的科学性和有效性，大力推进“和谐保险”建设，重点抓了维护被保险人利益、防范化解风险、规范市场秩序等工作，着力打造“保险服务标杆城市”。全市保险业服务经济社会的能力进一步增强，行业“和谐发展”的形象明显提升。

　　在过去的一年里，《证券日报》保险周刊围绕青岛保险业的和谐创建活动，不断增强与保监局的互动，联合组织了系列报道宣传，营造了行业和谐发展的良好氛围。

　　下一步，我们将结合全国保险监管工作会议精神的学习，紧紧围绕“抓服务，严监管，防风险，促发展”总体部署，重点做好以下几项工作：一是把保护消费者利益的理念贯穿到保险监管工作的全过程。进一步健全机制体制，优化资源配置，改进监管措施，将保护消费者利益工作做实、做细、做深；二是改善和加强保险监管。梳理和评估自身的监管措施，集中监管力量抓好最主要的问题，进一步规范市场秩序、防范化解风险、提高监管效率；三是引领行业科学发展。鼓励保险机构从产品、渠道和服务等各个方面创新试点，进一步树立发展优势，真正实现发展方式的转变；四是推进青岛和谐保险建设。继续巩固现有的创建成果，进一步建设保险和谐文化，打造“诚保万家”行业品牌，切实在全社会树立起良好的行业形象，努力创建保险服务标杆城市。

　　展望未来，我们重任在肩。我们期望《证券日报》能够一如既往地与青岛保险业保持良好沟通，继续深化合作，开展知识普及，强化政策解读，立足区域发展，共创美好未来，共享和谐发展成果！

　　中国太平保险集团董事长林帆:

　　 追求价值持续增长的理念不动摇

　　龙年伊始，我谨代表中国太平保险集团，通过《证券日报》向所有关心和支持中国太平的海内外各界朋友，向为集团发展付出心血、智慧和汗水的全体员工表示衷心的感谢，并致以新春的祝福！

　　2011年对中国保险业而言是充满考验的一年，由于严峻的外部经济金融形势和行业自身的问题，行业发展面临较大的困难。在社会各界的大力支持下，中国太平保险集团坚持追求价值持续增长的理念不动摇，坚持“诚信?专业?价值”的核心价值观不动摇，在专业化经营和以客户为中心的综合经营模式建设方面取得了长足的进步，为构建和谐社会，推动中国保险业健康和可持续发展作出了自己的贡献。

　　一元复始，万象更新。2012年是实施“十二五”规划承上启下的重要一年，中国太平将继续秉承“诚信·专业·价值”的核心价值观，努力为广大客户提供更多、更好的金融保险产品和优质服务，为国家经济社会的发展和社会的和谐作出更大的贡献。

　　阳光保险集团董事长兼总裁张维功：

　　让每一根划亮的火柴都带来温暖阳光

　　我们在逆流而上的过程中迎来了2012。在跌宕起伏的2011年，阳光保险跻身中国企业500强第307位。作为中国保险业的一支新锐力量，我们清醒地认识到，除了追求商业上的成功，还有更重要的目标，那就是勇担社会责任、推动社会进步。

　　为了让每一根划亮的火柴都汇聚成可以带来温暖的阳光，12万阳光人将继续拼搏、稳中求进，以更强的实力反哺社会。在中国经济转型之际，阳光保险愿尽自己的微薄之力，为消费者提供优质的服务、保障民众幸福生活、支持社会经济发展。

　　金龙腾飞，阳光璀璨。新春到来之际，阳光保险集团携旗下阳光产险、阳光人寿等多家专业子公司，向广大读者朋友致以最真诚的问候！并预祝《证券日报?保险周刊》在龙年更好地把握行业脉动，促进行业发展！祝中国保险业龙年大吉！

　　生命人寿总经理杨智呈：

　　加快开创生命保险集团建设大格局

　　玉兔归蟾辞旧岁，金龙下殿迎新年。值此普天同庆、万象更新的美好时刻，我谨代表生命人寿保险股份有限公司向广大保险业界同仁和各位读者朋友致以新春的问候和美好的祝愿！恭祝大家在新的一年里身体健康、阖家幸福、工作顺利、万事如意！

　　2011年，生命人寿异军突起，各条战线齐头并进，成为绽放于中国保险业版图上的一朵奇葩。公司坚持以科学发展观为统领，以寿险经营规律为指导，以价值提升为核心，不断强化管理和优化经营，开创了自身事业全面快速发展的良好局面。

　　2012年将迎来生命人寿十周年庆典，同时是公司第四届董事会的开局之年，也是集团化建设的关键年。公司将坚持科学发展的正确道路不变，致力于全面提升综合竞争实力和加快开创生命保险集团建设大格局，为客户、为员工、为股东、为社会创造更多价值。

　　真诚地希望生命保险能以自身良好的发展成果为行业添彩，为社会服务，为百姓造福。

　　生命保险资产管理有限公司总经理黄新篁：

　　以社会价值为皈依是我们的追求

　　 瑞兔凌空，祥龙腾飞。我谨代表生命保险资产管理有限公司通过《证券日报》衷心祝愿全国保险业同仁和各位读者龙马精神、虎跃龙腾！

　　 2012年是全国各地深入推进保险业“十二五”规划的关键一年，作为第一家总部设在深圳的保险资产管理公司，高标准起步、高水平发展、高质量推进，是我们生命资产的目标；专业规范、优秀全能、行业一流、客户首选是我们的愿景；以股东托付为责任、以能力建设为基石、以公司利益为中心、以社会价值为皈依是我们的追求；为机构客户提供一流的投资产品和服务是我们的使命。

　　 风正潮平，自当扬帆破浪；任重道远，更需策马扬鞭。为促进深圳保险创新发展实验区的建设，乃至中国保险资产管理事业的发展，生命资产在新的一年里仍将继续奋斗！

　　泰康人寿(微博)总裁兼首席运营官刘经纶 ：

　　泰康感恩千万客户的支持'

　　龙年伊始，万象更新。

　　 对保险业而言，2012又将是一个拼搏与收获的年头。

　　 十五载耕耘梦想，因时而生、因市而兴、因势而变的泰康人寿感恩这个时代，感恩千千万万客户的支持。我们将充分发挥人寿保险“经济补偿”与“社会稳定器”的积极作用，投身于祖国经济建设的大潮，为千万家庭送上温馨祝福与真诚服务！

　　合众人寿董事长戴皓:

　　将“与社会分享”的企业责任勇担在肩

　　“和合各方利益，实现多赢共好“是合众人寿的价值观，分享文化是核心之一，实现与社会、员工、客户共同分享是合众人寿一直努力的目标。

　　过去的一年，合众人寿积极面对发展环境变化带来的严峻挑战，艰苦奋斗，顽强拼搏，在整个寿险行业发展速度大幅放缓的不利环境中，继续保持着快速稳健的发展步伐，年度保费突破100亿元，总资产突破300亿元。

　　在企业自身快速发展的同时，合众人寿一如既往地将“与社会分享”的企业责任勇担在肩。在新的一年，合众人寿将继续增强服务经济社会民生的能力，通过不断的创新变革，为社会大众提供更好的产品与服务。值新春来临之际，合众人寿通过《证券日报》向广大支持与关爱合众的朋友表达我们的问候与感激——一路走来，感谢有您！

　　华夏人寿董事长李飞：

　　践行“立信厚生、尊道致远”的价值观

　　冬去春来,万象更新。我谨代表华夏人寿保险股份有限公司全体员工向《证券日报》广大读者致以龙年新春的祝福，祝大家龙年身体生龙活虎、事业龙腾虎跃、家庭龙凤呈祥。

　　在过去的2011年，华夏人寿也取得了可喜的新成绩。第一、资本实力大幅增强。目前公司注册资本金达到40亿元，在全国60多家寿险公司中，名列前十，偿付能力充足率达到450%。第二、市场地位稳步攀升。按照中国保监会公布的数据，截止2011年11月底，在全国60家寿险公司中保费收入排名第15位，比2010年上升10位。

　　 2012年是华夏人寿的“发展年”和“腾飞年”，公司将坚定不移地走“持续稳健、价值成长”的发展道路，践行“立信厚生、尊道致远”的核心价值观，为广大客户提供更加优质的产品和服务，为社会主义和谐社会建设作出自己应有的贡献。

　　友邦保险中国区投资总监经雷:

　　龙年应回归传统投资理念

　　2012年应是回归传统投资理念，以价值投资和基本面分析为主导的一年。

　　在2012年里，可确定的是国内及全球资本市场的不确定性和波动的连续性。从宏观上，我们认为2012年国内GDP增长率应会持续放缓到8% - 9%的速度，通胀率应会维持在3% - 4%的可控范围内，但通胀仍具有上行风险潜力。外部不确定因素有增无减，如欧债危机，美国经济复苏缓慢，中东的动荡局势及石油价格。

　　在市场不确定的情景下来保护资本, 投资者需要有足够的 “安全边际利润（margin of safety)” 来作为防范不确定性的缓冲。友邦保险作为一名长期机构投资者，一贯秉承稳健的投资作风和安全边际利润的投资理念，来确保达到保护资本及提供长期稳定投资回报，保障保单持有人利益，巩固公司的财务实力，从而提高股东价值的投资目标。

　　通过《证券日报》预祝所有友邦保险的客户，合作伙伴，以及所有朋友，新春快乐！全家安康！万事如意！龙年吉祥！

　　大都会人寿亚太区董事总经理 Peter Smyth：

　　祝《证券日报》报业恒昌

　　值此中国元宵佳节，我谨代表大都会人寿向《证券日报》致以最诚挚的祝福，祝龙年大吉，报业恒昌，万事如意！并希望通过《证券日报》向广大读者朋友送上新春佳节的美好祝福！

　　友邦保险中国区首席执行官蔡强：

　　帮助个人和家庭抵御风险

　　一年之计在于春。诚挚感谢各位读者对友邦保险的信任和支持。有赖于大家的厚爱和支持，在刚刚过去的2011年里，友邦保险在中国市场秉承以客户需求为导向，在专业、产能和价值创造方面树立了行业标杆，取得了令人瞩目的业绩和增长。

　　展望2012年，我们面临的经济环境可能更加复杂多变。当前，全球经济复苏受阻，欧美债务问题增加了中国外部环境的不确定性，国内通胀压力依然处于高位, 但无论经济环境如何变化，人们在传递新年祝福的时候，总是离不开身体健康、家庭幸福的寄望。然而，在人生道路上，难免会出现突发事件，如重大疾病、意外等，严重的更会使我们的家庭财富沦为负债。面对各种不确定的风险，保险保障在需要的时候很难即刻拥有，因此，及早规划防患于未然，拥有全面保障，才能为自己和家庭撑起坚实的保护伞。

　　在理财金字塔中，保险是处于理财塔基的部分，是构筑家庭风险保障的最后防线，因此，家庭理财不可只看重投资收益而忽视了风险防范，特别是在家庭形成期和成长期，更应构筑好保障防线。

　　作为亚洲保障专家，友邦保险积极倡导“保险回归保障本源”的行业理念，我们在推广保障观念、优化产品结构以及提升服务质量等多方面积极实践并有成功的经验。2012年是友邦保险重回中国20周年，我们也将这个历史性的年份定位为友邦中国的“客户年”，我们将继续“以客为尊”，从客户需求角度出发，将保障和长期资产积累方案送到千家万户，帮助所有个人和家庭抵御风险，增长财务，实现梦想，让友邦保险成为客户一生信赖的寿险公司。

　　借此机会感谢《证券日报》长期以来对中国保险业发展的关注和支持！预祝各位读者新年快乐！身体健康！阖家幸福！万事如意！

　　瑞士再保险中国总裁魏希霆：

　　2012寿险保费实际增长率将达11%

　　对于（再）保险业内的大多数人来说，2011年让我们印象最为深刻的莫过于自然灾害频发给亚太区带来的前所未有的社会和经济影响。随着欧债危机、市场动荡以及较低的利率水平，我们将要面临的挑战还很多。但是展望壬辰龙年，我们对于保险业，特别是中国保险业的发展，信心满满 。

　　我们相信中国保险市场将继续保持增长，并继续引领全球新兴市场。在活跃的国内消费和更具支持性的货币和财政政策的推动下，我们预计2012年中国经济增长率将达到8.8%。寿险和非寿险保费的实际增长率预计将分别达到11%和12%。

　　2011年亚洲发生的一系列自然灾害，无疑将有助于提高风险意识，促使包括中国在内的亚洲企业更积极寻求足够的保险保障。这将进一步推动保险业的发展。与此同时，由于因新业务增长及偿付能力法规收紧而受到愈来愈大的压力，许多保险公司将寻求再保险解决方案，以纾缓资金压力。再保险已经成为支持保险业增长的有效工具。

　　在新的一年里，我们期待着与保险界同仁更加密切地合作，推动保险业进一步发展。

　　达信中国区总经理龙鼎信:

　　为中国企业“走出去”保驾护航

　　2011年是达信进入中国市场的第30年。在这一年中，达信在中国成绩喜人，不仅凭借着自身在风险管理咨询和保险经纪领域的独特专长，为企业提供保险与再保险经纪、风险咨询、员工福利、理赔管理等全方位服务，还作为中国企业走向海外的“全球风险顾问”，借助遍布全球的网络，为中国企业在海外的投资、上市提供了专业风险咨询和保险安排，协助中国企业更顺利地在全球实现扩张。

　　2011年也是中国加入世贸组织的第10年。作为最早进入中国的外资保险经纪公司，在这10年间，我们见证了中国经济和中国企业的腾飞与崛起，见证了中国保险业和保险经纪行业的快速发展。在政府的大力监管推动下，中国保险经纪行业日益成熟、完善，对外资企业日益开放、友好，保险经纪市场环境趋于规模化、专业化、规范化。在良好的市场环境影响下，我们无论在规模还是在业绩上都获得了长足发展。达信近年来在中国市场的收入年复合增长率一直保持在30%以上，面向中国本土企业的业务占比已从零增长至现在的40%，中国市场现已成为达信全球发展策略中名符其实的核心。

　　展望未来，达信还将继续着力完善在中国的咨询服务和客户支持网络，为更广范围的中国企业提供符合全球标准并结合企业具体需求的专业服务，以实际行动履行对中国的长期承诺；同时，达信还将利用自身的专长和全球服务网络帮助中国企业提升国际化经营能力，推动中国参与全球经济角力，为中国企业“走出去”保驾护航，为中国经济稳步发展贡献自己的力量。

　　值此新春佳节之际，我代表达信向各位《证券日报》的读者朋友们送上最诚挚的新年祝福，祝愿您和您的家人在新的一年里都能收获健康、平安与幸福。