□本报记者 杨博
无论对于伯克希尔公司的股东还是关注巴菲特的投资者来说,“谁将成为巴菲特的接班人”都是热门话题。在26日的“致股东信”中,巴菲特提供了一些有关公司未来运作细节的新信息,但仍未透露“接班人”的详情。巴菲特暗示自己还没有退休计划,并表示自己热爱这份工作,且健康状况良好。
80岁的巴菲特现任伯克希尔公司董事长、兼首席执行官,管理绝大多数的投资组合。此前他曾表示,希望在他离任后将其在伯克希尔的职责一分为三,设立单独的董事长、首席执行官以及一位到多位首席投资官。
在最新的“致股东信”中,巴菲特对伯克希尔几位高层都给予了大篇幅赞美,其中不乏外界猜测的“接班人”热门人选。他盛赞伯克希尔旗下奈特捷公司和中美能源公司的董事长大卫·索科尔,称其成就和重要性“怎么说都不过分”;对伯克希尔旗下盖可保险的首席执行官奈斯利,巴菲特称自己欠他一个大人情;此外巴菲特也不忘“关照”负责伯克希尔利润丰厚的再保险业务的主管杰恩,幽默地写道,“就连能克制超人的氪石对杰恩也丝毫无损”。
在致股东信中巴菲特还表示,去年秋天其聘用的投资经理托德·康布思将从今年开始管理10-30亿美元的投资组合,此外公司可能还将增加一两名投资管理人。此前巴菲特曾称赞康布思有规避风险、甘于奉献且收益纪录良好等作为投资管理人的优点,有媒体猜测康布思或许就是巴菲特的钦定接班人。
此次巴菲特明确表示,只要自己还是首席执行官,就会继续管理伯克希尔所持的绝大部分资产,包括债券和股票。他还表示,如果他和其搭档——现年87岁的芒格都不在了,伯克希尔的各位投资经理将负责整个投资组合,届时具体方式将由伯克希尔董事会决定。