证券简称：*ST中农证券代码：600313编号：临2010－027

　　中垦农业资源开发股份有限公司

　　清理股东欠款进展公告

　　本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对本公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　本公司控股子公司--华垦国际贸易有限公司（以下简称华垦公司）在以前年度为公司第一大股东--中国农垦（集团）总公司所属的中国农垦农业公司、北京新垦实业有限公司、北京中垦东方贸易有限公司提供担保，并因履行担保责任代偿27，489，686.85元。

　　近日，我公司接到中国华信信息技术开发公司来函称：其代上述三家公司偿还华垦公司27，489，686.85元，由此所产生的债权向上述三家公司追偿。

　　至此，我公司控股股东及关联方非经营性资金占用已清理完毕。

　　特此公告

　　中垦农业资源开发股份有限公司董事会

　　2010年11月26日

　　证券简称：*ST中农证券代码：600313编号：临2010－028

　　中垦农业资源开发股份有限公司诉讼进展公告

　　本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对本公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　近日，公司接到控股子公司--华垦公司报告，宜昌嘉华置业有限公司已将“新世纪广场”四楼（5060.63㎡）、五楼（4890.12㎡）清场并移交给华垦公司。

　　据此，公司已完成对上述资产的房产证、土地证及资产移交工作，上述资产已经具备入帐条件，具体入帐价值及坏账准备转回的具体金额，公司将在2010年报中披露。

　　特此公告

　　中垦农业资源开发股份有限公司董事会

　　2010年11月26日