□上海中大经济研究院院长 益智

　　□上海中大经济研究院院长 益智

　　正值中大经济研究院*国际证券期货经典译丛之一的《与狼共舞：股票，期货交易员持仓报告（COT）揭秘》重印时，我和朋友们赴美访问了该书的作者，也就是著名的投资大师拉瑞·威廉姆斯（Larry Williams）先生，并且在他位于加州圣迭戈拉霍亚（La Jolla）依山临海的别墅里畅谈了投资体会和未来的合作。国内人士大概对拉霍亚不太了解，但据刚刚出炉的美国地产排行榜，那里是全美住宅均价最高的地区。

　　认识拉瑞是2001年的阳春四月，《上海证券报》的老友告诉我，著名的技术分析指标之一——威廉指标（W%R）——的发明人，拉瑞·威廉姆斯要来上海作报告，问我愿不愿意做翻译，其余时间开车带他兜兜上海滩，并且还能免费参与据说收费16000元/人的标准普尔500（S&P500）指数期货的10万美元实盘操作。能与国际著名大师长时间近距离交流，我当然是欣然前往。记得那天交易拉瑞用的是RSI和WR结合的方法判断多空开仓方向，然后开了一个多头敞口头寸。等他到了美国，我估算了一下问他那天是不是赚了10万美元，他得意地回答：“不，是20万。”拉瑞离开上海后，我们通过电子邮件断断续续地交流，我和他的友谊也在不断加深，也逐渐了解到这位大师的人生，是多么的绚丽多彩。

　　除了交易以外，拉瑞还很热衷于体育，曾在1995年一年内跑完了12次马拉松，并取得了第100届波士顿马拉松赛的资格。拉瑞还当过拳击手，在被揍得鼻青眼肿的时候，他感到拳击就像市场一样，凡是无法忍受打击的人，绝不会成为顶尖高手。除了运动，拉瑞也关注政治，他竞选过参议员。

　　尽管有着那么多角色，实际上能让拉瑞声名远播的还是其投资大师的身份。在1987年的罗宾斯世界杯交易锦标赛上，威廉姆斯一战成名，以11376%令人叹为观止的收益率拿下期货部分的冠军，此记录一直无人能够超越。此后，拉瑞开始周游列国，著书立说。并开设了自己的网站www.ireallytrade.com，致力于创建具有持续价值，并且以合理的价格提供被大多数人认同为最好的教育产品，包括培训视频，期货交易，股票交易的投资指导书籍。还应邀远赴意大利，日本，澳大利亚等多个国家开设研讨会，接受多家杂志还有电视媒体的访问。

　　可能国人对罗宾斯世界杯交易锦标赛还不是那么了解。但对于美国金融投资界的精英们来说，这可是充满机会的交易竞技场。从1983年开始，世界杯的冠军得主们都已经在投资咨询，对冲基金领域有了长足发展。除了威廉姆斯以外，还有同样拥有自己指标——奥德量（Ord Volume）的蒂莫西·奥德（Timothy Ord）也于1988年在这个罗宾斯冠军杯交易赛期权部比赛中获得了第四名，扬名立万。目前，他和上海中大经济研究院也已经开展了合作，他的投资专著中文版《量价秘密--趋势、板块、黑马股操作宝典》(The Secret Science of Price and Volume: Techniques for Spotting Market Trends, Hot Sectors, and the Best Stocks)已经问世。

　　奥德在毕业以后的第一份工作是内布拉斯加州国家监狱的狱卒，给囚犯做些辅导。之后才慢慢开始从事与投资相关的工作。他对技术分析产生了浓厚的兴趣，并钻研出T指标分析方法。1988年的时候，他在实盘的“罗宾斯冠军杯交易赛”中使用了这个T指标分析方法，他的分析方法经受住了市场的检验，奥德也因此取得了成功。和威廉姆斯一样，他之后也将自己的软件系统命名并广泛推向市场，在全美各地举办了多场研讨会。

　　许多最终成功的交易员最初的职业都不是交易员，而是来自千锤百炼之后的每一行的精英。证券市场是如此的平易近人，给每个想在其中掘金的人都提供了便利的机会。无论是官员、教员、科学家、工程师还是贩夫走卒，卖茶叶蛋的老太，都有可能成为股神，就像是开创数百年大唐江山的各路英豪也是来自各行各业的。但是对于他们来说，特别是对于长期活跃在各大财经论坛和报纸的分析专家，评论专家来说，你是否真的有这个资格和能力去对别人指点江山，激扬文字？

　　每每当我听说有投资高手，都会想到在沙场上搏杀的英雄好汉。因为只有真正亲赴战场，与敌人厮杀过，方能显示出个人的武艺和胆量；也只有真正投身于实盘操作，通过市场的检验，战胜市场者，才有资格成为真正的分析师。

　　这次“中大期货杯——期货与股票组合投资锦标赛”只是为大家提供了一个这样的战场，一个在万众瞩目之下晒晒武艺的机会。希望我国的分析师也能参与到这样的全国权威实战比赛中去。似乎只有通过这种实战的检验，才能有资格作为一名真正的，合格的，负责任的分析师。

　　谁将会是下一个威廉姆斯，我们都拭目以待。