证券时报记者 吴家明

　　本报讯 当地时间9日，美国最高法院取消了暂缓菲亚特收购克莱斯勒交易的决定，从而扫除了曾一度笼罩在此项交易上的阴影。有消息人士表示，由菲亚特牵头的集团将于当地时间10日在美国和加拿大政府的撮合下，通过快速破产程序收购克莱斯勒的大部分资产，新的克莱斯勒公司命名为Chrysler Group LLC。

　　美国最高法院驳回了3家印第安纳养老基金要求暂缓把克莱斯勒出售给菲亚特的请求，允许该交易继续进行。最高法院还批准将克莱斯勒20亿美元的资产出售给菲亚特，以及批准克莱斯勒削减789家美国经销商。其实自4月30日申请破产保护以来，克莱斯勒的工厂一直处于关闭状态。由于实际上没有了收入，此次交易拖延一天就会耗费克莱斯勒超过1亿美元的资金。

　　克莱斯勒随后表示，法院的裁定便于双方能继续推进此前宣布的全球战略联盟计划，并打造一家充满活力的新公司。未来克莱斯勒发展的重点将放在环保、节油、以及高品质汽车产品的开发工作上。菲亚特在递交的文件中提出，考虑到克莱斯勒价值正在持续下降，公司不愿意把交易延期至本月15日的截止日期之后。菲亚特昨日也表示，公司将很快完成对克莱斯勒资产的收购交易。消息也刺激了菲亚特股价大幅走高，在昨日的欧洲股市开盘后，菲亚特的股价大涨近4%。