欧洲两央行维持利率不变

　　本报讯欧洲两央行昨日相继宣布维持利率不变。其中，欧洲央行继续将基准利率维持在4%的水平，为欧洲央行在次债危机之后连续第三次按兵不动。而英国央行则继续维持基准利率在5.75%的水平，为英国央行连续第四次按兵不动。

　　在美联储连续降息之后，欧洲通胀压力倍增，欧洲央行官员曾多次对外界表示，央行必须对通胀问题保持高度警惕。但在全球金融市场动荡不安的情况下，继续按兵不动仍成为欧洲央行的“次优”选择。

　　欧洲央行行长特里谢在昨日召开的新闻发布会上表示，欧元区经济增长前景仍然乐观，但也存在不确定性因素，欧洲央行目前正密切关注所有发展情况，并随时为遏制通胀风险做好准备。

　　但他同时也表示，欧洲央行在做出新的利率决定前需掌握更多数据。分析人士认为，特里谢的此番讲话表明，欧洲央行短期内加息的可能性不大，目前欧洲央行的态度将仍以观望为主。