上季铁矿产量打破纪录

　　BHP(ASX: BHP)上季铁矿产量打破纪录;其NEPTUNE计划延至明年初投产

　　Sydney, Australia, Oct 24, 2007 - (ABN Newswire) - 资源矿产大 集团BHP BILLITON公布上季铁矿产量打破纪录﹐铜矿产量亦劲升﹐但其NEPTUNE石油计划投产日期则延迟至明年初。

　　这个全球最大矿产集团在07年度第一季共生产2586万吨铁矿﹐比去年同季增加7%。这结果反映了其西澳RAPID PROJECT 2计划加强生产及巴西的SAMARCO计划表现打破纪录。

　　BHP已表示有计划在2015年前增加其铁矿产量至三亿吨﹐以满足来自中国不断增加的需求。该公司的铁矿部门表现良好﹐但石油部门则表现参差。

　　BHP的NEPTUNE

　　NEPTUNE其中35%股权由BHP拥有﹐原本预期在本年年底开始生产石油﹐每日五万桶。但西澳对开的STYBARROW气体及石油计划(在本年初亦出现成本超支)﹐则可以提早在2007年投产。

　　另一方面﹐BHP的石油产量 增长呆滞﹐但气体产量则上升。总产量和去年同季差不多﹐达到3034万桶。

　　BHP的铜矿产量上升23%﹐达到307800吨﹐主要由于智利的ESCODINDA铜矿及SPENCE计划加强生产。

　　镍产量则下降13%﹐达到38600吨﹐主要因为KALGOORLIE NICKEL SMELTER厂房维修。

　　BHP的OLYMPIC DAM铀矿产量比去年同季增加18%,达到933吨﹐但比六月季则下降6%﹐该集团的冶金煤产量比去年上升4%。

　　BHP股份昨日先跌后升收市报46元﹐升8仙。