两个“五合国际”大闹京沪

　　本报记者 费杨生 北京报道

　　地产界鲜见的商标争夺战正愈演愈烈：两家建筑设计公司正为争夺“五合国际”这一知名商标而“大打出手”。

　　昨日，五合国际建筑设计集团（5＋1Werkhart International)（以下简称“5＋1五合国际”）发出“律师声明”称，上海伍哈德技术咨询有限公司及其北京分公司在经营过程中非法使用“五合国际”字号，已构成不正当竞争，其已向司法机构提起诉讼。

　　同一天，澳大利亚Woodhead公司也强硬回应称，今年1月5日已将“北京五合国际”起诉到上海第二中级人民法院。

　　“5＋1五合国际”集团副总裁黄晓敏称，曾与上海伍哈德有过合作关系，并在2005年3月签订了合作协议，明确规定尊重各自的企业名称和权利，双方的合作关系一直持续到2005年的9月。此后，伍哈德在设计图稿和名片上用到了五合国际的品牌，这受到了上海相关部门的处罚。她还出示了上海工商部门2004年对“上海伍哈德技术咨询有限公司”不规范使用企业名称所做的处罚决定。

　　记者注意到，尽管两家公司英文名称有别，但中文网站上都显眼地标明了“五合国际”字样。“5＋1五合国际”宣称在德国、英国、

　　澳大利亚Woodhead称，已在亚太地区的阿德莱德、墨尔本、曼谷、广州、上海、北京、西雅图建立了分支机构。而且，“5＋1五合国际”的刘力曾是该公司的高级雇员。1999年加入澳大利亚Woodhead，2000年被派往中国，后被提升为该公司区域董事。2005年8月双方结束了雇佣关系。澳大利亚Woodhead认为，刘力伙同他人先打出Woodhead International北京办事处，再演变成“5＋1五合国际”。

　　黄晓敏则表示，“5＋1五合国际”是以北京、上海、香港等地合法登记注册的公司，2001年开始使用含有五合名称的公司，在近年来的大力开拓下，才有了今天的国际品牌声誉。同时也出现了很多假冒五合国际品牌的侵权事件。该公司的委托律师天元律师事务所程城认为，上海伍哈德前年在香港注册了“五合国际建筑设计集团”，在去年5月，被香港公司登记部门要求立即整改。此后，就注册了“澳大利亚五合国际”并在中国内地使用。

　　有律师介绍，在我国，企业名称经核准登记注册后方可使用，在登记注册的地域范围内享有专用权，同行业的企业不得注册与其相同或近似的企业名称；外国企业未经审批机关批准和登记主管机关核准登记注册不得在中国境内从事生产经营活动。

　　事实上，2006年11月，在上海举办的“中国住交会”上，两个“五合国际”同时参展已引发业内的一些质疑，双方的交恶也开始公开化。目前，双方均称已向司法机关提起了诉讼，到底哪个是李逵，哪个是李鬼，司法部门或将给出一个答案。