新疆八一钢铁股份有限公司项目获批公告(等)

　　证券代码：600581 证券简称：八一钢铁编号：临2006-31

　　新疆八一钢铁股份有限公司

　　项目获批公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担个别及连带责任。

　　为促进新疆经济发展，加快淘汰落后产能，提高技术装备水平和优化产品结构，公司投资建设的1750mm热轧带钢和1×120吨转炉项目于近日获发改工业［2006］2887号《国家发展改革委关于新疆八一钢铁股份有限公司1750mm热轧带钢项目和1×120吨转炉及配套工程项目核准的批复》文件核准。

　　上述项目总投资为46.83亿元，企业自有资金投入占固定资产投资的40%，其余资金通过融资解决。其中，本公司负责建设炼钢、精炼、连铸及热轧系统，总投资为35.25亿元；八钢集团负责建设炼铁及铁前系统，总投资为11.58亿元。项目实施后，本公司将形成年产钢120万吨、热轧板卷112万吨的综合生产能力。

　　根据文件要求，公司将按照循环经济的原则，积极淘汰落后产能，在项目实施和生产过程中切实采取措施，降低

　　特此公告。

　　新疆八一钢铁股份有限公司董事会

　　二○○六年十二月二十六日

　　证券代码：600581 证券简称：八一钢铁编号：临2006-32

　　新疆八一钢铁股份有限公司

　　股权质押公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担个别及连带责任。

　　公司于近日接到控股股东新疆八一钢铁集团有限责任公司(以下简称“八钢集团”)的通知，获悉以下情况：

　　因提供借款担保，八钢集团将其持有的本公司限售流通股1，600万股质押给华夏银行股份有限公司乌鲁木齐分行，并于2006年12月14日在中国证券登记结算有限责任公司上海分公司办理了质押登记手续。

　　截至目前，八钢集团质押其所持本公司股权累计达3，405万股。

　　特此公告。

　　新疆八一钢铁股份有限公司董事会

　　二○○六年十二月二十六日