安联集团三季度盈利翻番

　　欧洲保险巨擘———安联集团日前在其慕尼黑总部发布了第三季度业务报告。尽管当季226亿欧元的总收入与去年同期相比略有下滑，但该公司经营利润猛增了42.7%至27亿欧元，季度净收益更是增长了100.4%，达16亿欧元。

　　数据显示，该公司财产险和责任险的综合费用率达到90.2%，经营利润17亿欧元，增幅74.1%。其寿险和健康险的经营利润增长了11%，达6.17亿欧元。由于安联旗下德累斯登银行的成功运作促使安联盈利状况进一步持续改善，经营利润达3.11亿欧元，同比增长了38.2%。

　　安联董事会成员Helmut Perlett预计，由于三季度非常成功的业务经营，安联集团以半年为基础作出的2006年度业绩估算略有提高，2006年公司全年的经营利润将超过95亿欧元，纯收益将达到60亿欧元以上。(李豫川)