经济快速增长背后隐患重重

　　报告是在全球经济处于关键时期发布的。在经过四年的快速增长后，全球经济增长率仍有望继续在今年保持约4.9%的增长水平。然而，在积极的经济增长前景背后，全球经济发展仍存在众多不确定因素。在高需求、精炼厂问题及政治动荡等因素的联合推动下，全球油价在2006年继续走高，屡次刷新纪录。市场对中东地区动荡局势的反应、伊朗核危机在地理政治方面所造成的后果，以及对俄罗斯作为重要能源大国角色显现的担忧，上述因素持续对全 球市场造成猛烈冲击。更令人担忧的是，这还不是全部负面消息。

　　全球宏观经济失衡的永久本质是担忧的另一来源。尤其是美国和世界其他国家之间的经济失衡，不断令全球经济承受巨大压力。美国经常账户赤字在2006年有望升至接近9000亿美元，是十年前的七倍，相当于国内生产总值（GDP）的6.5%，创下了历史纪录。石油输出国的盈余不断膨胀，从德国到中国、巴西等国家也都面临这一问题。

　　目前，有关当前经济形势的持续性及其对

汇率、对贸易、对负担、对未来调整分配影响的讨论日益激烈。有些人将这看作是金融市场全球化的后果，美国经济力量及其吸引全球储蓄的迹象，因为美国毕竟是全球科技创新中心和世界上最大的自由贸易市场。然而，金融市场对全球失衡拉大的无序调整的风险认识日趋深刻。若想表现出令各方满意的决心，则需要采取措施以缓解各国间需求的重新平衡和汇率调整。美国降低其预算赤字的举措和欧洲、日本加强结构改革的努力均被视作解决这一系列问题的关键。

　　由于多哈回合全球贸易谈判体系的崩溃，农业壁垒和补贴被大幅削减，这进一步向商品和服务敞开了市场大门，削弱了帮助数百万人摆脱贫困的雄心。尽管多哈回合谈判在未来重新启动的可能性并未排除，但最有可能的前进道路应该是更多关注地区和双边贸易协定。自20世纪90年代初期以来，地区和双边贸易协定的影响便越来越显著。这些有可能会被令人信服地称为加强多边谈判的催化剂。但不要忘记，多边贸易自由化向来是战后经济增长和效率提高的主

发动机。