国内首只外币金获准募集……

　　上半年人保赚８．８５亿元

　　信报讯（记者仇兆燕）中国人保昨日公布的上半年年报显现，２００６年上半年，人保已实现及未实现的投资净收益达８．８５亿元人民币，较２００５年上半年的净损失７．２７亿元人民币增加１６．１２亿元人民币。

　　人保表示，这主要是由于股票市场的好转，导致权益类证券未实现的投资收益比去年同期增加１９．６２亿元人民币至１３．７３亿元人民币。但人保同时强调，权益类证券已实现的投资损失比去年同期增加４．２２亿元人民币，但部分抵消了上述收益的影响。

　　同时，半年报还显示，２００６年上半年人保净利润由２００５年上半年的８．８９亿元增加２．２０亿元至２００６年上半年的１１．０９亿元。２００６年上半年的每股基本盈利为０．１元人民币。人保的实际偿付能力额度为１１４．４０亿元，偿付能力额度充足率为１３６％。

　　国内首只外币金获准募集

　　信报讯（记者焦菁）中国

证监会昨日正式核准了华安国际配置基金的募集申请，该基金将成为中国证监会推出ＱＤＩＩ试点后的第一只外币基金。

　　此前，中国证监会已正式批准了华安基金管理公司试点合格境内机构投资者制度。

　　华安基金公司表示，将按照“投资风险低、运作监管严、操作专业化”原则，设计华安国际配置基金方案及相应的运作机制，通过对主要成熟市场的资产配置和组合管理，寻求稳定的收益。

　　另外，该基金募集币种限定为美元，针对具有一定风险承担能力的机构和个人投资者定向募集，投资范围涵盖固定收益、

股票等品种，由海外金融机构对投资本金进行担保。