中外铜原料首轮谈判无果而终

　　本报记者 黄宪奇

　　记者从有关方面获悉，中外铜原料年度谈判中的首轮谈判日前已经结束，但未有任何进展。

　　据介绍，双方谈判的焦点集中在废除价格参与条款、削减冶炼商铜加工利润上。TC ／RC（冶炼/精炼费用）是矿产商和贸易商向冶炼厂支付的、将铜精矿加工成精炼铜的费用；价格参与条款即在计算向中方企业出售铜精矿的价格时，国际供应商将铜的加工精炼费从基准的3个月期伦敦金属交易所铜价中扣除，无论伦敦金属交易所铜价如何变化，加工精炼费的降低意味着中国冶炼商进口价格的提高。如果市场上铜价上涨，价格参与条款可使冶炼企业分享供应商的利益。比如铜价升至基准价格(当前的协议价格为每磅90美分，约合每吨1984美元)之上，除加工精炼费外，冶炼企业还可收到附加费。在目前铜价居高不下的情况下，这块利润对冶炼企业至关重要。

　　有业内人士表示，在目前世界铜矿资源不断向大型矿山企业集聚的情况下，要警惕未来几年铜原料谈判将有可能成为

铁矿石谈判的翻版。据悉，此次谈判除了必和必拓外，可能还将有全球最大的智利国有铜业公司（Codelco）及

澳大利亚的大型铜业公司参与。