两证券营业部被暂停业务

　　本报讯（记者 敖晓波）两家存在违规行为的证券营业部———海通证券西安西新街证券营业部、东北证券上海吴淞路证券营业部，昨天被证监会暂停业务。

　　证监会表示，海通证券西安西新街证券营业部内部管理混乱，有关人员在账外进行违规理财，涉嫌犯罪，因此决定暂停该营业部业务3个月（2006年6月30日至9月30日）。据了解，此次暂停业务缘于该营业部员工桂某涉嫌挪用客户资金8600万元为自己炒股并被批捕一 事。

　　东北

证券上海吴淞路证券营业部则因有关人员向客户销售虚假国债和在账外进行违规

理财，涉嫌犯罪，被

证监会责令暂停业务1个月。