中石化逾30亿美元进口俄原油 每日可获13万桶

　　□本报记者 李雁争

　　记者昨天了解到，中国石油化工股份公司（下称：中石化）将与欧洲交易商准备签订一年期的供应合同，自6月起每日获得13万桶俄罗斯乌拉尔原油。这些原油将被送到公司下属的地处广东的茂名石化炼厂。

　　专家表示，与西德克萨斯中质油和布伦特原油相比，每桶乌拉尔混合原油大约便宜5美元。中国公司增加对乌拉尔原油的进口，一定程度上可以降低国际三大原油期货交易所的投机因素。

　　采购金额达30多亿美元

　　内部人士透露，这笔交易料将在本周签订，但是他没有透露交易价格。

　　业内人士介绍说，除了收购股份并获得海外油田的权益储量，这类远期合同是中国公司获得海外油源的主要模式。远期合同的交易价格通常会参照同期的期货价格。

　　昨天，纽约商品交易所(NYMEX)7月低质轻硫原油在电子盘中报价继续上扬，达到71.45美元/桶；ICE 7月布伦特原油小幅上扬3美分，报70.62美元/桶。

　　以65美元/桶的价格算，中石化的这笔合同总计合4745万桶，交易额将达到30.8亿美元，相比购买布伦特原油节约2.37亿美元。

　　茂名石化一位官员介绍说，由于中国石化产品市场需求量攀升，以及公司产能的扩大，原来订购的中东原油数量已经不能满足需要。乌拉尔原油属于含硫中间基原油，是理想的优质原油。对公司优化资源配置，降低生产成本将起到积极作用。

　　另据了解，除了13万桶俄罗斯乌拉尔原油，此合同中还包括每日购买约3万桶的北海原油。

　　阿曼原油承压

　　记者了解到，自从近几年来国际油价持续上升以来，俄罗斯乌拉尔原油开始越来越受亚洲炼油公司的青睐。2005年，中国中化集团公司至少购买了100万桶乌拉尔原油船货；韩国SK公司则总计购买了200万桶。

　　一位驻新加坡的交易员表示，如果问任何一个亚洲买家是否想购买阿曼原油船货的话，他们的答案将是清一色的“不”字。业内人士认为，如果亚洲炼油商持续购买俄罗斯乌拉尔原油，将令阿曼原油进一步承压。而中石化被认为是亚洲最大的炼油商。

　　俄巨头建议管道项目提速

　　这一趋势也将为俄罗斯

能源外交带来更多筹码。

　　俄罗斯石油天然气巨头Gazprom本月警告称，如果其在欧洲的扩张雄心遭遇阻挠，该公司可能转向中国等增长迅猛的市场。

　　俄罗斯石油管道垄断企业Transneft总裁魏因施托克说，“我们向欧洲供应的石油过多。而所有的经济学教材都说，供应过量会导致价格下跌。一旦我们转向中国、韩国、

澳大利亚和日本，就能立即减少我们向欧洲供应的石油。”

　　魏因施托克同时建议尽快修建连接中俄的原油管道，以便进一步降低交易的物流成本。