吉林亚泰（集团）股份有限公司2005年年度报告补充公告

　　证券简称：亚泰集团股票代码：600881编号：临2006-005号

　　吉林亚泰（集团）股份有限公司

　　2005年年度报告补充公告

　　特别提示

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　本公司于2006年4月15日在《上海证券报》、《中国证券报》和上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）上披露了公司2005年年度报告，因数据核对错误等原因，现将有关内容更正如下：

　　一、

审计报告附注六“母公司主要会计报表项目注释”的修改

　　审计报告附注六“母公司主要会计报表项目注释”中“2、其他应收款”科目，2004年12月31日“二至三年”数据原为“11，311，418.30”，现修改为“11，311，418.34”。

　　二、审计报告附注七“关联方关系及其交易”的修改

　　删除下列内容：

　　“1、不存在控制关系的关联方

　　关 联 方 名 称与本公司关系

　　长春市人民政府国有资产监督管理委员会 本公司第一大股东

　　2、关联方交易

　　（3）2005年11月16日，公司的第一大股东———长春市人民政府国有资产监督管理委员会以其持有的公司国家股27，094.9598万股中的13，500万股向长春市商业银行东盛支行进行质押，为公司在长春市商业银行东盛支行的19，000万元贷款提供担保。”

　　公司向广大投资者表示歉意，请广大投资者给予谅解。

　　特此公告

　　吉林

亚泰（集团）股份有限公司

　　董事会

　　二OO六年五月二十日