补公开喊价不足 纽约商交所"触电"

　　上海证券报 综合报道 徐靖

　　全球最大的能源期货交易市场纽约商品交易所(NYMEX)6日与芝加哥商业交易所(CME)正式达成协议，后者将接手前者的能源期货和期权的电子交易。芝加哥商业交易所是美国最大的期货交易所和世界最大的外汇交易市场。

　　两家交易所的负责人当天在一个电话会议上表示，双方已经达成协议，双方的合作业务将自2006年第二季度展开。芝加哥商交所的Globex电子交易系统将独家代理纽约商交所的原油、天然气、取暖油以及汽油的期货和期权电子交易，与纽约商交所的场内期货交易形成互补。届时该电子交易系统将实现全天24小时进行能源期货交易。协议有效期至2016年。

　　据悉，早在上月晚些时候，两家交易所就开始相关合作商谈。上周双方董事会已基本确定合作事宜。

　　近几年来世界期货市场上，电子化交易大有后来居上之势。通过此次合作，两大交易所实现了"优势互补"。一贯坚持传统的公开喊价交易形式的纽约商交所，通过这一折衷的方法，拓展了电子期货交易；另一方面，芝加哥交易所也"借船出海"，达到涉足国际

能源期货交易的目的。

　　纽约商交所首席执行官詹姆斯·纽瑟姆表示，此次合作将确保纽约商交所的能源交易更加顺畅，加快纽约商交所运作的国际化。

　　近年来以美国洲际交易所(ICE)为代表的电子交易所迅速崛起，对纽约商交所作为全球最大能源期货交易市场的地位构成了不小的威胁。洲际交易所目前已成为全球第二大能源交易市场。

　　纽约商交所与芝加哥商交所的联手，将使洲际交易所及芝加哥商品交易所(CBOT)受到直接冲击。此外，两者的合作，也有助于其在与伦敦交易所展开的竞争中占得先机。