中航油巨额亏损案出结果 陈久霖被判4年3个月

　　信报讯 (记者 闫峥) 昨天，新加坡初级法庭对中航油新加坡公司原总裁作出处理，陈久霖涉及的6项指控被处以33.5万新元(约20.7万美元)的罚款，4年3个月监禁。

　　据悉，陈久霖的6项指控为制作虚假的2004年度年终财务报表、违背公司法规定的董事职责、在2004年第三季度的财务报表中故意隐瞒巨额亏损、不向新交所汇报公司实际亏损、欺骗德意志银行和诱使集团公司出售股票。

　　按照相关法律规定，控辩双方均有10天的上诉期。法庭允许陈久霖4月11日开始服刑。

　　中国航油集团公司新闻发言人表示，新加坡法庭已对

中航油新加坡公司有关人员作出处理，重组工作进展顺利。中航油新加坡公司按照新加坡法律和商业化规则开展的重组工作符合各方利益，得到了有关债权人、广大小股东、战略投资者及新加坡有关方面的积极支持和高度评价，受到国际众多媒体的广泛好评。我们相信，中航油新加坡公司经过期权亏损事件后，一定能进一步完善公司治理结构，健全内部控制机制，提高风险防范能力，为股东提供更好的回报。

　　记者了解到，新加坡初级法院15日开庭审理了中航油新加坡公司前总裁陈久霖受控案件。早在2005年6月9日，新加坡检控方就对陈久霖提出了15项指控，在审判当天，陈久霖在法庭上承认了其中的6项指控。

　　【新闻背景】

　　2004年11月，中航油因从事石油期货交易出现巨额亏损，并因此向新加坡高等法院申请破产保护。与此同时，陈久霖被停止其中航油执行董事兼总裁的职务。今年3月2日，陈久霖已经提出辞去上述职务并获得中航油新领导层的批准。