[域外传真] 中国人登陆约克角

　　上海证券报 阚家鸣 编译

　　随着澳大利亚昆士兰州政府日前接受中国铝业集团成为澳大利亚约克角半岛(CapeYork)一个铝土矿项目的开发商，中国即将实现有史以来最大的一笔对澳投资。据悉，该项目位于奥鲁昆(Au--rukun)，价值约29.2亿澳元。

　　虽然有多达十位来自世界各地的竞标对手都对奥鲁昆项目表露了关注，其中就包括必和必拓、Comalco以及美国铝业公司，但当该项目的建设以及运营开支剧增了30至50个百分点的时候，他们对这一项目的热情也逐渐冷却。

　　有实力竞争对手的纷纷离去，也让外界猜测，是不是铝土矿行业成本的飙升使得众多矿业巨头都不再看好这一项目。

　　但有业内分析人士指出，其他矿业巨头选择做壁上观，可能是因为他们认为，昆士兰政府本就希望中国铝业集团来开发奥鲁昆铝土矿项目了。也有分析人士认为，开发奥鲁昆所必需承担的对奥鲁昆土著人团体的经济以及社会福利的开支，是导致一部分潜在竞标对手离开的原因。

　　昆士兰州总理比蒂说，与中国铝业集团的交易并没有最后敲定。他说，中国铝业集团需要再另外花400万澳元来完成一个事前可行性研究，并在5月底前向当地政府提交一份最终方案。

　　中国铝业集团的临时提议主要涉及在奥鲁昆的一座矿山和一个冲洗工厂，以及位于昆士兰东岸的汤斯维尔(Townsville)、格拉德斯通(Gladstone)或是伯文(Bowen)的一家精炼厂。当地政府计划花费多至3亿澳元用于公共基础设施维护。

　　中国铝业集团计划每年开采750万吨铝土矿，以实现年产210万吨铝的目标。