高检高法强调平等司法保护

　　上海证券报 据新华社电

　　近日，全国检察长会议、全国高级法院院长会议透出消息，检察机关将强化对诉讼活动中严重违反程序、侵犯人权问题的监督，坚决纠正滥用权力现象。人民法院将坚持为中外企业和个人的合法权益提供平等的司法保护，创造有利于对外开放的司法"软环境"。

　　纠正滥用刑事手段插手民事经济纠纷

　　最高人民检察院检察长贾春旺说，检察机关在立案监督中，既要依法监督纠正有案不立、有罪不究、以罚代刑等问题，又要坚决纠正滥用刑事追诉手段插手民事经济纠纷、违法立案等问题。坚持打击犯罪与保障人权的统一，监督制约与协作配合的统一，切实做到有罪追究、无罪保护、严格依法、客观公正。

　　在6日于北京举行的全国检察长会议上，贾春旺说，检察机关在侦查活动监督中，要注意发现遗罪漏犯，及时追捕追诉，强化对诉讼活动中严重违反程序、侵犯人权问题的监督，坚决纠正滥用和随意改变强制措施的现象。在刑事审判监督中，要注重运用抗诉手段加强对裁判不公问题的监督，正确把握抗诉条件，提高抗诉案件质量，改变一些地方抗诉工作薄弱的状况。

　　加大资源环境司法保护力度

　　最高人民法院副院长曹建明在全国高级法院院长会议上表示，人民法院要加大资源环境司法保护力度。

　　这是曹建明在部署2006年和今后一个时期人民法院工作时指出的。他强调，要依法严厉惩处严重破坏资源、污染环境的违法犯罪行为。对环境污染损害赔偿案件，加大判处民事赔偿的力度。及时审查和执行好排污费征收等非诉行政案件，大力支持环境行政管理行为。

　　为中外企业及个人提供平等司法保护

　　最高人民法院副院长曹建明说，人民法院要坚持为中外企业和个人的合法权益提供平等的司法保护，积极创造有利于对外开放的司法"软环境"。

　　曹建明指出，要求妥善处理涉外案件，处理好维护企业合法权益和维护好国家利益的关系。依法行使司法管辖权，不断开辟涉外商事海事审判新领域。正确处理司法与涉外商事仲裁的关系，加强对涉外商事仲裁的监督。继续探索解决涉外商事海事纠纷案件送达难、调查取证难、法律适用难的新方法、新途径，提高涉外司法公正和效率水平，增强我国司法在国际上的权威性和公信力。