扬巴工程 诠释“一体化”理念

　　记者杨丽　南京报道

　　长江南京段北岸，与扬子石化(000866)“隔路相望”，一个占地220公顷、总投资约29亿美元的石化基地已然成型，这就是中国第一个完成审批程序、进入实施阶段的大型石化合资项目，也是目前国内最大的中德合资项目——扬子石化－巴斯夫一体化工程。

　　1994年10月，中石化扬子石油化工公司、巴斯夫股份有限公司及巴斯夫(中国)有限公司在南京合资成立了扬子巴斯夫苯乙烯系列有限公司(俗称“小扬巴”)。“小扬巴”总投资22亿人民币，于1997年底建成投产。在“小扬巴”合作顺利的基础上，1996年，“大扬巴”(即扬巴一体化工程)项目的合资被提上日程。

　　经过数年的艰难谈判，2000年6月，中国石化和德国巴斯夫集团签署合资经营合同，成立扬子石化－巴斯夫有限责任公司，双方分别持有50％的股权，旨在建设和经营世界级、高科技、一体化的石油化工基地。其中，中石化持有的50％的股权中，有10％是透过扬子石化持有的。

　　扬巴一体化工程包括9套世界级规模的工艺装置，它们是以60万吨/年乙烯装置为核心的基础化学联合装置、30万吨/年乙二醇装置、40万吨/年低密度聚乙烯装置、25万吨/年丁辛醇装置、16万吨/年丙烯酸和21.5万吨/年丙烯酸酯装置、3万吨/年丙酸装置、5万吨/年甲酸装置、3.6万吨/年甲胺装置和4万吨/年二甲基甲酰胺装置。所有装置均采用世界最先进的技术和巴斯夫的“联合体”概念。除了9套核心工艺装置，扬巴一体化基地还拥有1个燃气发电站和1个国际码头。码头位于长江南京段北岔，保证基地的能源供应和物流运输。扬巴一体化基地沿袭了全球最大的、单一公司的化工生产综合设施——巴斯夫总部德国路德维希港的Verbun　d　理念。德语“Verbun　d　”意为一体化和网络，是巴斯夫最为重要的优势之一，即通过将多个生产装置相互连接，公司可以最有效地利用产品、副产品和能源，从而实现成本效率，减少对环境的影响。巴斯夫的“一体化”理念不仅仅指生产的一体化，还包括研究、信息、客户、采购等的一体化。

　　据了解，扬巴一体化工程是巴斯夫140年历史中最大的单笔投资，也是巴斯夫亚太地区战略中不可或缺的重要组成部分——巴斯夫计划在2010年实现亚洲销售和盈利占其全球份额的20％，扬巴一体化工程是这一战略的稳固基石。

　　同时，扬子石化－巴斯夫有限责任公司也是中国石化海外上市后，与跨国石化企业共同投资的第一个重大战略发展项目，因此得到中国石化方面的全力支持。扬巴一体化工程是根据中国石化“突出核心业务，调整产品结构”，“围绕核心业务进行改造和新建，不断增强优势产业的竞争力”，“重点发展一批乙烯、芳烃、三大合成材料等骨干基地”的战略构想，为实现持续有效发展，按照“大型、先进、系列、集约”的石化发展战略和“世界级、高科技、一体化、科学管理”的要求而构建的特大型中外合资一体化项目。

　　身处国内石化基地之一的南京，毗邻扬子石化，扬巴一体化工程有着天然的优势。目前，扬巴工程的主要原料石脑油来自同在南京的中国石化下属企业金陵石化。而根据中德双方签订的一揽子协议，扬巴工程可以依托和利用扬子石化的公用工程和基础设施，从而节省投资和费用。例如，扬子石化扩建了污水处理厂，为扬巴提供污水处理服务，扬巴利用扬子石化的低温储罐运输乙烯。扬巴工程的主要产品也经由扬子石化成熟的销售网络代理或经销。

　　2004年底，扬巴一体化工程基本实现机械竣工，并于2005年1月向客户交付首批产品。5月5日，一体化工程核心装置——乙烯装置一次开车成功并生产出合格产品，此后其下游装置陆续开车成功。6月28日，扬子石化－巴斯夫有限责任公司正式宣告:以60万吨/年乙烯装置为核心的扬巴一体化工程9套化工装置全部试车成功并投入商业运营。该工程建成投产后，每年将有高压聚乙烯、合纤原料、丙烯酸、丙烯酸酯和碳一精细化学品等170万吨高质量的石化产品投放市场，从而改变目前国内石化行业的格局。