法治动态

　　要闻 马德案一审开庭

　　【本刊讯】(记者 段宏庆)2005年3月22日上午，北京市第二中级人民法院公开开庭，审理了被称为“建国以来最大卖官案”的马德受贿案。

　　马德原系黑龙江省绥化市市委书记，2002年4月被中纪委“双规”，2003年5月被黑龙 江省委“双开”。据黑龙江省委《关于绥化市原市委书记马德受贿案件的通报》，马德于1995年至2002年期间， “大搞权钱交易，卖官鬻爵，索贿受贿”，“先后收受多人贿赂及礼金1875万元人民币、 31.9万美元、12.7万港元，各类物品价值240余万元人民币，共折合 2385万元人民币”。另外，“马德案件涉及绥化市各级各部门的‘一把手’达50多人”。

　　3月22日，检控机关对马德提起的指控一共为17项受贿罪行，其中12项受贿涉及到买官卖官，另5项受贿涉及为个人或企事业单位谋取利益。检控机关认定马德一共受贿人民币558.6万元、美元5.5万元，总计折合人民币603.1857万元。

　　就在马德案开庭审理后第二天，3月23日，北京市二中院在同一法庭开庭审理了黑龙江省绥化市原市长王慎义受贿案。王慎义被控收受13人财物共计人民币188.9万元。据检控机关透露，王慎义正是马德检举揭发出来的。

　　《财经》还从黑龙江获悉，马德的妻子田雅芝因伙同马德共同受贿七起，共计受贿人民币374.6万元，已经在2004年3月，由哈尔滨市人民法院一审判处无期徒刑。田雅芝没有上诉，目前已经收监执行。

　　法治建设 外资银行从事保险公司股票资产托管准入程序公布

　　日前，中国银监会发文公布外资银行从事保险公司股票资产托管业务的市场准入程序。

　　银监会规定，申请从事保险公司股票资产托管业务的外资银行，可根据《外资金融机构管理条例》和《外资金融机构管理条例实施细则》的有关规定，向所在地银监会派出机构备案。银监会派出机构将在三个月以内作出批复。

　　公安部与人民银行建立核查可疑交易线索合作机制

　　公安部、中国人民银行日前联合制定并下发《公安部中国人民银行关于可疑交易线索核查工作的合作规定》，进一步明确了公安机关与中国人民银行在可疑交易线索核查工作中的职责分工、合作机制、内容和程序。

　　据介绍，可疑交易线索核查的协作与配合工作，由公安机关经济犯罪侦查部门和中国人民银行反洗钱部门归口管理。

　　公安部经济犯罪侦查局和中国人民银行反洗钱局将建立核查工作联络协调机制，每年召开两次协调会议；在遇有重大、紧急情况或需要联合部署专项行动时，可召开临时协调会议。双方对跨地区和重大、复杂的可疑交易案件进行联合督办，并将每月召开一次会议，共同对可疑交易线索进行审查分析。

　　案件快报 河北加紧调查聂树斌案

　　据新华社报道，河北省目前已由省政法委牵头成立了由公安、检察院、法院等组成的调查组，对聂树斌案件进行详细调查。

　　今年1月，河南警方抓获一名可疑男子王书金，并移交给王书金的户口所在地河北省广平县公安局。在警方的审讯中，王书金交代曾于1994年在石家庄市郊区强奸并杀害了一名当地妇女。令办案民警意想不到的是，王书金交代的这起案件案发当年已被当地警方侦破，强奸杀人犯聂树斌被判处死刑，并于1995年执行。

　　这桩案件经媒体披露后在社会上引起广泛关注。一些媒体对此案进行了各种不同的报道和评论，此案也引起公安部和河北省政法委领导高度关注。河北省已由省政法委牵头成立了由公安、检察院、法院等组成的调查组，对这起案件进行详细调查，一是复核聂树斌强奸杀人案，二是确认王书金的口供是否真实。

　　中行一员工挪用银行600万美元被抓获

　　中国银行大连分行营业部工作人员翟昌平挪用银行巨额资金败露后潜逃，于3月21日在黑龙江省阿城市被警方抓获。

　　经警方初步审理，翟昌平供认自己利用工作之便，挪用银行资金600万美元左右，大部分赃款用于赌球和挥霍。

　　据了解，翟昌平挪用银行资金，大约是从1999年开始的。最近一年，中行大连分行对管理体制、业务体制和服务方式等进行了改革，包括翟昌平在内的营业部的一大批职员即将被调换工作岗位，这使得翟昌平看到自己多年的金融犯罪必然败露，于是他匆忙销毁个人计算机里面的所有账目数据，告诉家人“出差”，潜逃在外。

　　翟昌平在中行大连分行工作了十几年，曾两次被评为“A”级员工。

　　纪检干部张庆贪污受贿一审被判无期徒刑

　　月28日下午，海南省纪委第一派驻纪检组原副组长张庆，因犯贪污、受贿、巨额财产来源不明、故意泄露国家秘密和妨害作证罪，数罪并罚，被海南省中级人民法院一审判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收其个人全部财产。

　　海南省中级人民法院经审理认定，张庆的犯罪事实为：在办理纪检监察案件期间，侵吞当事人上缴的股票，折合人民币96万多元；利用职务之便，干预审判机关对案件的执行，向当事人索取人民币10万余元等。