华意压缩(000404)对外投资公告

　　证券简称：华意压缩(资讯 行情 论坛) 证券代码：000404公告编号:2006-009

　　华意压缩机股份有限公司

　　对外投资公告

　　本公司及其董事、监事、高级管理人员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　一、对外（委托）投资概述

　　为了拓展公司经营业务，更好地开展公司产品及相关配件的对外贸易业务，代理进出口业务，公司拟在江西省景德镇市投资设立全资子公司--华意对外贸易有限公司。

　　该项投资不属于关联交易，经公司2006年第二次临时董事会审议通过了《关于投资设立华意对外贸易有限公司的议案》， 表决结果：同意9票，反对0票，弃权0票。

　　二、投资协议（委托协议）主体介绍:不适用

　　三、投资标的的基本情况

　　公司名称: 华意对外贸易有限公司

　　法人代表：熊文华

　　注册资本为人民币500万元，全部由本公司以现金出资，本公司持有其100%的股份；资金来源为自有资金；

　　主要经营范围为无氟压缩机、电

冰箱及五金配件的对外贸易业务，代理进出口业务。

　　具体内容以景德镇市工商行政管理局登记并核发的营业执照为准。

　　四、对外（委托）投资合同的主要内容-不适用。

　　五、对外（委托）投资的目的、存在的风险和对公司的影响

　　投资目的：公司已于2005年9月办理完毕自营进出口业务相关手续，从而消除了与关联股东在进出口购销上的关联交易及由此产生的关联占用。由于公司属生产型企业，根据有关规定，不能开展除公司产品之外的其他产品进出口业务。设立该公司有利于拓展公司业务，从而提升公司海外影响力以及盈利能力。

　　存在风险：受国家外贸政策的影响，同时还存在经营风险

　　对公司的影响：有利于提高公司经营独立性，经营业绩纳入公司报表合并范围。

　　六、备查文件

　　2006年第二次临时董事会决议

　　特此公告

　　华意压缩机股份有限公司

　　董事会

　　2006年3月14日