(600830)“大红鹰”公布关于为控股子公司提供担保的公告

　　根据宁波大红鹰实业投资股份有限公司五届二次董事会审议通过的《关于授权总经理在一定范围内对控股公司执行担保的议案》，公司于2006年7月20日为控股子公司浙江香溢金联有限公司(公司持股70%，下称：浙江香溢)以下借款行为进行担保，本次借款均系转贷，无新增担保：

　　1、浙江香溢与中国银行股份有限公司浙江省分行(下称：浙江分行)签定《保证合同 》，浙江分行向浙江香溢提供1500万元流动资金借款，合同期限自2006年7月起至2007年7月止。

　　2、浙江香溢与中信银行平海支行(下称：平海支行)签定《最高额保证合同》，平海支行向浙江香溢提供3000万元流动资金借款，合同期限自2006年7月起至2007年7月止。

　　3、浙江香溢向浙江分行申请开具银行承兑汇票1000万元，期限自2006年8月至2007年2月。

　　4、浙江香溢向浙江分行申请开具银行承兑汇票500万元，期限自2006年9月至2007年3月。

　　截止本报告日，公司及控股子公司累计对外担保15200万元(含本次担保)，无逾期担保。