(600016、100016)“G民生、民生转债”公布公告

　　经中国银行业监督管理委员会(下称：中国银监会)有关文件的批准，同意中国民生银行股份有限公司在全国银行间债券市场发行300亿元人民币的金融债券。第一期发行3年期金融债券100亿元，第二期发行5年期金融债券100亿元，第三期发行10年期金融债券100亿元。在2006年12月31日前完成全部金融债券发行工作。

　　根据中国银监会批复，公司发行金融债券所筹集资金发放的贷款不纳入存贷款比例 指标。