G水运、水运转债关联交易公告

　　南京水运(资讯 行情 论坛)实业股份有限公司于2005年12月30日与控股股东南京长江油运公司(持有公司32%的股份，下称：油运公司)签署了《船舶期租协议》，公司将租赁油运公司所属的一艘7万吨级油轮-“天兴洲”号，租金20000美元/天，租期12个日历月，若按一个完整年度计算，船舶营运330天，该船年租金约为660万美元，折合人民币约5300万元。船舶不得在2006年3月6日之前交付，如在2006年3月21日北京时间17点之前没有准备就绪并交付，租船人有解除本租约的选择权。

　　上述交易构成关联交易。