吉林化工H股于1月23日在香港联交所终止上市

　　信报讯 (记者 焦菁) 吉林化工(资讯 行情 论坛)今日刊登的公告称，根据要约收购协议和香港联合交易所的有关规定，公司H股今日起在香港联交所终止上市。

　　公告称，根据吉林

化工和中国石油

天然气股份有限公司于2005年11月16日向H股股东联合寄发的《有关H股收购要约的综合收购要约及回应文件》，公司于2005年12月31日在香港召开的H股类别股东大会通过的决议，以及公司和中国石油联合发布的于2006年1月9日《有关 H股收购要约条件达成及终止撤回接纳权》的公告，并依据《香港联合交易所有限公司证券上市规则》的规定及香港联合交易所有限公司对公司撤销在香港联合交易所上市的批准，公司H股于2006年1月23日在香港联合交易所终止上市。

　　公司美国存托股份在纽约证券交易所的交易已于纽约时间2006年1月6日起暂停，纽约证券交易所亦于当日宣布将依照纽约证券交易所上市规则向美国证券交易委员会申请撤销公司ADS在纽约证券交易所的上市。一旦美国证券交易委员会批准公司ADS撤销在纽约证券交易所的上市，公司ADS将于美国证券交易委员会届时发布的批准令中所指定的日期在纽约证券交易所终止上市。