中原内配：参股子公司拟与日本理研共同投资设立合资企业

　　中原内配(002448)晚间公告称，公司参股子公司南京飞燕活塞环股份有限公司(以下简称“南京飞燕”)拟以现金出资4500万元，与日本株式会社理研(以下简称“日本理研”)共同投资设立中日合资经营企业——南京理研动力系统零部件有限公司(日文名称：南京リケンパワーシステムパーツ有限会社，英文名称：Riken Power System (Nanjing) Co。， Ltd。，以下简称“南京理研动力” 或“合资公司”)。

　　公告显示，南京飞燕6与11日与日本理研签订了《有关成立中日合资“南京理研动力系统零部件有限公司”合同》。南京飞燕与日本理研将分别按照60%、40%的认缴出资比例共同投资设立南京理研动力，合资公司注册资本7500万元，即南京飞燕出资现金4500万元(占注册资本的60%)，日本理研出资相当于人民币3000万元的日元现金(占注册资本的40%)。

　　根据合同，合作双方将各自引入优质的经营资源，采用现代化生产技术和管理方法，专注于生产和销售用于缸套口径100mm―160mm的中重型发动机的活塞环与其他配件以及系统。合资公司投产时的生产能力，以年生产一百二十万件柴油发动机用中重型活塞环为目标。

　　据介绍，日本理研自上世纪20年代开始开发活塞环制造技术，在活塞环设计、研发和制造领域拥有领先优势，特别在材料研究、表面处理、产品设计等方面积累了丰富的经验，其中钢质活塞环的技术和质量优势始终保持在国际领先水平。

　　“日本理研将为合资公司提供技术、工艺、设备、现场管理等相关支持，南京飞燕则借助合资公司平台，快速进入全球中高档活塞环主机配套市场。”中原内配表示，通过本次合作，公司、日本理研和南京飞燕将实现资源共享，优势互补。本次合作有利于南京飞燕满足中重型商用车市场对高端活塞环产品的市场需求，提高南京飞燕同步设计、同步研发能力；有利于提高公司向全球主机配套市场提供高质量摩擦副零部件模块化供货能力，提高行业壁垒，形成核心竞争优势，扩大公司市场规模，延伸产品链，增强公司盈利能力。