房产/消费股领跌 英股下滑0.6%

　　【MarketWatch伦敦6月24日讯】周二，伦敦股市温和跌收，领跌者多数为与房地产市场和消费者开支的发展趋势关联密切的股票。Bradford & Bingley是全场为数不多的亮点之一，稍早时投资公司Resolution公布了为这家信贷提供商制订的替代性融资方案。

　　英股整体形势的风向标：金融时报100指数下跌0.6%，收于5634.70点。午后，随着银行股的反弹，该指数的跌幅明显缩减。欧洲其他重要股市均跌收。

　　德国商业银行的分析师彼特-迪克森(Peter Dixon)表示：“目前股市处在熊市气氛中。在通胀恐惧、担心央行将对通胀做出何种反应和经济成长放缓等因素的联合压制下，我们度过了很糟糕的六周。”

　　他还称：“很明显，这些因素正导致股市下滑。某些板块 -- 诸如住房建筑股 -- 遭受的打压比其他板块更严重。”

　　今天住房建筑股再次遭受冲击。稍早时公布的经济数据显示，英国的抵押贷款批准量创下相关统计于1997年创立以来的新低。

　　Taylor Wimpey的股票重跌11.6%。Persimmon的股票下滑4.9%。Bellway的股价跌5%。这三只住房建筑股都不是金融时报100指数成份股。

　　家庭电子产品零售商Kesa Electricals的股票重挫9.6%。投资者似乎很关注该公司发布的悲观前景预期。

　　Kesa的首席执行官吉恩-诺尔-拉布罗伊(Jean-Noel Labroue)表示：“我们看到消费者的信心持续下滑，我们预计未来的商贸环境将更为困难。”

　　在截至四月底的12个月中，Kesa的净盈利总计1.196亿英镑(约合2.348亿美元)，超过截至2007年1月底的12个月盈利1.094亿英镑的水平，基本达到市场的预期。

　　对消费者开支变化趋势敏感的多数股票均下跌，目录集团Yell的股票下滑8%，连锁服装店Next下跌3.6%。

　　整体而言，油价上涨对股市没有帮助。英股收盘时，纽约市场的七月期轻质低硫原油期货价格上涨26美分，至137.00美元/桶。

　　Bradford & Bingley大幅攀升

　　Bradford & Bingley的股票大涨17%，这对做空该股的投资者来说是一个打击。

　　周一，根据英国金融服务局制订的新法规，GLG Partners(GLG)透露自己通过各类基金已持有相当于B&B总股本4.14%的做空部位。其他赌B&B股价将下跌的对冲基金包括总部位于纽约的Tiger Global Management，其做空部位为3.4%。

　　瑞信分析师指出，Resolution采取的行动可能“导致针对银行板块的某些做空部位被挤出”。Resolution是一家由克莱夫-考德里(Clive Cowdery)创立的投资顾问公司。