银行、矿业股领涨 英股高收1.2%

　　【MarketWatch伦敦6月17日讯】周二，伦敦股市大幅高收，投资者对利率可能大幅上调的担心明显缩减。一家券商表示，市场对银行股的打压过于严厉。

　　英股整体形势的风向标：金融时报100指数上涨67.3点，收于5861.90点，涨幅为1.2%。尽管如此，该指数仍明显低于盘中最高位：5930.30点，这主要与美股开盘后不久由升转跌有关。

　　银行股是今天英股的大赢家之一。巴克莱(BCS)的股票上涨3.5%，HBOS升3.4%，苏格兰皇家银行(简称RBS)涨2.7%。

　　德银佳华的分析师宣布，将RBS和巴克莱的股票评级从“减持”调升至“持有”，理由是近来这两只信贷提供股的表现明显不及大盘。

　　通常情况下，银行股在低利率时期的表现较好。投资者注意到了英格兰银行总裁马文-金(Mervyn King)在五月消费者物价通胀的年化值达到3.3%后发表的言论。英国五月的消费者价格指数创下了近十年来新高。

　　金已被迫致函英国政府，解释通胀为何大幅增长的问题。

　　但是，央行总裁认为通胀增长所产生的风险不大，他指出：“我们有充分理由认为我们正在经历的超出目标区间的通胀期只是暂时的。”

　　市场对他的言论迅速做出反应。由于通胀数据超过预期，投资者对央行大幅降息的担心明显下降。两年期国债的收益率下跌17个基点，至5.36%。

　　Barclays Wealth的分析师亨克-波茨(Henk Potts)表示，市场一直高估了英格兰银行将采取措施来遏制通胀。他指出：“我们仍预计年底将降息。”

　　金发表上述言论前，最新的几份经济报告表明，有关美国利率将大幅上调的预期有些过度。

　　矿业股普涨

　　伦敦市场的矿业股表现良好。必和必拓(BHP)的股票上涨3.7%，力拓(RTP) -- 必和必拓的收购目标 -- 高收3.2%。哈萨克斯坦的欧亚天然资源公司大涨6.2%，Lonmin攀升4.4%。

　　交易传言继续围绕着矿业股。澳大利亚的一家报纸指出，中国矿业巨头：中国铝业有意在全球范围内收购资源资产，其中包括澳大利亚的某些资产，中国铝业可能已将力拓做为主要的投资对象。

　　Whitbread销售增长

　　今天英股的大赢家还有：Whitbread的股票攀升3.9%。该公司宣布，在截至5月29日的13周当中，可比销售攀升7.1%，这得益于Premier Inn的良好表现。PI是英国最大的连锁旅店。

　　Evolution证券公司的分析师尼格尔-帕森斯(Nigel Parsons)指出：“Whitbread所有三个业务部门正在达到提价的目标。它们的品牌在高档商业区的表现改善。”

　　SkyePharma的股票大涨9.2%，延续着周一的强势。稍早时该公司宣布，将Flutiform用于青少年和成年中度至重度哮喘患者的第二项第三阶段药效试验显示，相关数据达到了预期目标。

　　瑞士信贷的分析师表示：“今天公布的结果进一步降低了Flutiform临床项目的风险。下一个重要的研究里程碑是第三项药效试验的数据，预计它们很快就会公布。”

　　媒体股普跌。稍早时摩根士丹利宣布，调降几只媒体股的评级，理由是消费者状况恶化和企业开支环境更为困难。这家知名券商调降了对媒体股2010年盈利的预期，具体数字较目前市场的普遍预期低14%。

　　摩根士丹利宣布，将WPP Group(WPPGY)、Taylor Nelson Sofres和Yell Group的股票评级从“超持”降至“平持”，将Trinity Mirror的评级从“平持”降至“减持”。

　　身为金融时报100指数成份股的WPP由跌转升，最终小涨0.5%。Taylor Nelson Sofres的股票跌1.1%，Yell重跌7.8%，Trinity Mirror下滑4.4%。