矿业股领跌英股重挫2.5%

　　【MarketWatch伦敦约11月21日讯】周三，伦敦市场的矿业股大幅下滑。由于投资者担心全球经济的成长前景，这一景气循环型板块遭遇沉重卖压。

　　伦敦股市整体形势的风向标：金融时报100指数下跌155.60点，收于6,070.90点，跌幅为2.5%。欧洲其他主要股市均大幅跌收。

　　卖盘沉重的大型矿业股包括：铜矿公司Kazakhmys的股票下跌6.5%，Xstrata的股价下滑4.7%，Vedanta资源公司的股票跌收5.1%。

　　德国咨询公司FrankfurtFinanz的分析师海诺-鲁兰德(Heino Ruland)表示：“欧洲的景气循环股正遭受重击，人们担心全球经济最终将陷入衰退。”

　　联储是在金融市场陷入动荡期后做出上述预期的，这场动荡源自市场对信贷市场状况的强烈担心。

　　伦敦Cazenove的分析师达伦-温德尔(Darren Winder)表示：“很明显，我们在信贷品质和未来信贷供应方面遇到了挥之不去的问题。”

　　导致英股重跌的还有对消费者开支较敏感的股票，其中包括零售、抵押贷款银行和住房建筑股。如果消费者开支随着可供应信贷的下降而逐渐枯竭，这些行业可能遭受严重冲击。

　　大型零售商Next的股票下滑5.6%，Barratt Developments的股价重跌5.5%，Home Retail的股票跌落5.3%，Persimmon跌收5.9%。

　　英格兰银行公布利率政策表决结果

　　今晨英格兰银行宣布，在上一次利率政策会议上，保持利率不变决定的表决结果为7票赞成2票反对。

　　会议备忘录公布后，英镑汇率随即下滑，英镑对美元汇率下降0.4%，至1英镑兑2.0583美元。

　　温德尔表示：“这给我们的感觉似乎是降息在迫近，但此事对股市没有帮助。也许需要一次以上的降息才能解决股市的问题。我们还需要各家银行就划销事务发表进一步的声明。”

　　迄今为止，英国大型上市银行中的巴克莱(BCS)和汇丰(HBC)已经向投资者公布了自己与美国次贷市场的联系度。今天巴克莱的股票下跌5.1%，汇丰的股票下滑3.2%。

　　诺森罗克(Northern Rock)的股票重跌12.6%，收于84便士。这家深陷困境的英国贷款提供商证实，已收到了其他的援救性收购方案，其中包括一份报价明显低于公司股票周二收盘价(97便士)的收购案。

　　股市投资者还注意到了汇市方面的一个情况：今晨美元对欧元汇率创下了1欧元兑1.4855美元的历史新低，但此后美元反弹0.01%，至1欧元兑1.4830美元。

　　能源股普涨

　　某些石油和天然气公司的股票表现较好，投资者再度开始评估原油价格突破100美元/桶的可能性。

　　英国天然气公司的股票上涨2.5%，能源巨头皇家荷兰壳牌石油(RDS.A)的股价增长1.7%。

　　在今天亚洲商品市场的交易中，一月期原油期货的价格创下99.29美元/桶的历史新高。欧股收盘时，油价下跌38美分，至97.65美元/桶。

　　金融时报100指数成份公司发布的财报有：报纸出版商Daily Mail & General Trust的股价重跌8.9%，这只近来连续攀升的股票开始回调。

　　这家出版《每日邮报》和《标准晚报》的公司宣布，刚过去财年的盈利基本符合市场预期，但是，该公司同时表示，英国经济的显著恶化可能威胁到未来盈利的增长。

　　DM>还宣布，任命马丁-摩根(Martin Morgan)为新任首席执行官，取代将于明年初退休的查尔斯-辛克莱尔(Charles Sinclair)

　　金融时报100指数成份公司之外的焦点股有：旅游公司Thomas Cook的股票重跌6.7%，吐出了近来涨幅的一部分。

　　该公司预计，2010财年的运营盈利将超过6.2亿英镑，营收将增至约130亿英镑的水平。这家不久前通过合并组建而成的公司重申，本财年的业绩将达到预期。

　　伦敦证交所(简称LSE)的股票下滑7.8%，收于17.39英镑。稍早时Banca Monte dei Paschi di Siena以每股17.70英镑的价格将自己持有的2.93%的LSE股份售给了一位名称未予透露的买家。