加息可能性增长 欧陆股市全线跌收

　　【MarketWatch伦敦6月6日讯】周二，欧洲大陆的主要股市全线跌收，联储主席就美国通膨状况发表的最新言论再度引发了投资者对加息的担心。

　　德国DAX Xetra 30指数下跌2.1%，收於5,502点；法国CAC-40指数下跌2.4%，收於4,797点。伦敦股市的风向标：金融时报100指数下跌1.6%，收於5,669点。

　　道琼斯泛欧600种股票指数下跌1.93%，收於312.77点，卖压主要来自必和必拓(BHP)和Rio Tinto(RTP)等景气型矿业股。该指数内部的所有类股均跌收。

　　汽车制造股遭受重击，德国戴姆勒-

克莱斯勒(DCX)的

股票重跌4.2%，BMW的股价下挫3%。

　　周一晚柏南克指出，近来核心通膨数字出现了“令人不快的变化”。他表示，“近几个月来核心通膨数字持续走升，如果这种势头维持下去，通膨将达到或超过包括我在内的许多经济学家认同的合理范围 -- 即一个与物价稳定和有利於经济最长期增长相容的范围 -- 的上限。”

　　市场由此推测，联储将继续推进其加息循环。柏南克发表上述评论後，美国股市的卖压迅速增长。周二午盘，道指的跌幅一度超过百点。

　　标普公司欧股研究团队的成员查尔斯-杜崔默(Charles Dautresme)表示，“这是一个对未来股市非常不利的消息。我们不知道其消极作用何时才会停止。”

　　目前市场普遍预期，欧洲央行将在本周四的会议上做出加息决定。

　　五月中旬以来，欧股的波动较为剧烈，主要股指均明显下滑。

　　伦敦经纪商Execution的研究主管马克-丁克尔(Mark Tinker)表示，“这是五月卖盘的延续。股市日常行情给人的一种感觉是，市场交易似乎只是为了应付现存的一些需求而已。”

　　他还称，多数的短期资金已透过售股套利而撤出市场，而价值型投资者 -- 目前他们正在场外观望 -- 需要市场找到稳定的发展方向後才会重新投入。

　　BAA同意被Ferrovial领衔的集团收购

　　机场运营商BAA是欧股黯淡行情中为数不多的亮点之一，其股票高收2.2%。进入今年以来，BAA的股票在并购传言的推动下一直表现良好。

　　BAA宣布，已同意被一个以西班牙公司Ferrovial为首的投资集团以103亿英镑(约合193亿美元)的价格收购。Ferrovial集团的每股报价为950.25辨士，这低於一个以高盛

证券(GS)为首的集团提出的每股955.25辨士的报价。

　　Ferrovial表示，完成收购後将继续持有BAA在英国境内的所有机场，与交易消息透露前BAA的股价相比，其出价的溢价比为49%。BAA和Ferrovial达成的协议规定，若高盛或其他买家蠃得竞购BAA的胜利，BAA需支付给Ferrovial价值1亿1550万英镑的分手费。

　　今晨高盛发表了一份声明，呼吁BAA的股东不要采取任何行动。Ferrovial在马德里上市的股票重跌4.7%。

　　爱尔兰制药商Elan Corp.(ELN)的股票重跌15%。昨晚，Elan与合作夥伴Biogen Idec(BIIB)宣布，虽然美国食品和药物管理局(FDA)已允许双方生产的多发性硬化症药物Tysabri重返市场，但其使用将受到严格限制。

　　Elan股价的重跌导致爱尔兰股市的标尺：ISEQ指数跌收4.6%。该指数是今天全球市场表现第二差的股指。