通膨压力再现 欧陆股市大幅下滑

　　【MarketWatch伦敦5月17日讯】周三，由於美国的通膨压力再现，欧洲大陆的主要股市大幅跌收。美国四月份的消费者价格指数高於预期，市场担心联储局将不得不加继续加息，正处午盘的美股卖压沉重，道指的跌幅已超过两百点。

　　德国DAX Xetra 30指数下跌3.4%，收於5,653点；法国CAC-40指数下跌3.2%，收於4,920点。海峡对岸，英国股市的金融时报100指数重跌2.9%，收於5,675点。

　　MFC全球投资管理的欧股主管彼特-凯瑟尔(Peter Kysel)表示，“现在市场的勇气已开始消退。不对利率做出任何调整可能更有利於股市，利率变化可能使股市遭遇极度的波动。”

　　在评论今天欧股整体下滑的行情时，一些市场分析师指出，今晨美国公布的消费者价格指数难辞其咎。

　　Cantor Fitzgerald欧洲公司的股市研究主管史蒂芬-波普(Stephen Pope)表示，“在考量什麽导致今天的欧洲股市下跌时，我们不得不将目光转向美国，今天美国公布了超过预期的通膨数字。”

　　今晨美国劳工部宣布，四月份的消费者价格指数增长0.6%，超过经济学家的普遍预期，涨幅最大的是

能源价格，核心消费者价格指数 -- 不计波动较大的食品和能源价格 -- 增长0.3%，涨幅稍高於市场预期。

　　波普评论道，“这一数字带来的震动足以导致联邦基金期货市场产生恐慌，市场对联储将加息的预期明显增长。”

　　道琼斯泛欧600种股票指数下跌2.5%，收於320.99点。其成份股中，戴姆勒-克莱斯勒和BMW等汽车股是最大的输家，其中BMW的股票已开始除息交易。

　　今晨，在矿业股反弹的推动下，欧洲市场的主要股指一度走升。但是，受股市整体局势低迷的影响，必和必拓(BHP)、Rio Tinto(RTP)和Xstrata的大型矿业股由升转跌，最终均大幅跌收。

　　法国媒体和电信集团公司Vivendi Universal(V)的股票下跌0.2%，跌幅低於法股的整体水平。稍早时这家巨型公司宣布，第一财季对特殊项目做出修正的净所得较上年同期增长12%，将2006年盈利的成长率预期调升至16%。此外，Vivendi拒绝了股东提出的一个拆分公司的计划。

　　法国农业信贷银行宣布，第一财季的净所得增长53%，至13亿9000万欧元。进入今年以来，农贷银行的股票一直保持强劲增长势头，今天该股回落6.4%。

　　今天券商的重大调级行动有：德意志银行宣布，将空客公司母公司EADS的股票评级调升至“买进”。EADS的股票高收0.3%。

　　德银指出，升级主要与EADS第一财季的业绩和其股价已下跌6%有关，“我们认为现在这支股票上涨的可能性已超过下跌的可能性。”

　　瑞安航空(RYAAY)的股票上涨0.7%。

摩根士丹利宣布，将这家低价航空公司的股票评级从“平持”调升至“超持”，理由是投资者高估了燃料价格上涨对瑞安航空的长期影响。

　　这家知名券商指出，在瑞安航空将於6月6日公布财报之际，其股票的低迷表现可能给投资者带来购进的机会。