陈久霖被判监禁4年3个月 中航油重组获批

　　中航油重组计划获批，为复牌扫清最后障碍

　　徐磊 每日经济新闻

　　中航油(新加坡)前总裁陈久霖的一审判决昨日揭晓。新加坡初级法院判处陈久霖因涉及故意隐瞒巨额亏损等6项指控入狱4年3个月，同时处以33.5万新元的罚款。陈久霖拥有1 0天的上诉期，其刑期将从4月11日正式开始。

　　陈久霖认罪的6项指控分别为故意隐瞒巨额亏损、伪造财务报表、违背公司法规定的董事职责、未向新交所报告公司实际亏损、欺骗德意志银行以及诱骗集团公司出售股票。44岁的陈久霖也由此成为新加坡因内幕交易而坐牢的“第一人”。

　　该案主审法官Wong Keen Onn在判决书中念道：“陈(久霖)持续参与了一系列精心策划的非法活动。任何对新加坡作为商业城市和金融中心的诚信和声誉造成损害的行为都不会得到容忍。”

　　陈久霖一案的审判始于3月15日，控方针对他的指控多达15项，在庭审过程中陈久霖对其中的6项表示服罪。昨日宣判结束后，控辩方律师还将于晚些时候再次碰面，讨论有关陈久霖的保释金和罚款事宜。陈久霖的保释金已从原来的200万新元提升至280万新元。

　　至此，

中航油违规炒作期货巨亏5.5亿美元大案的主要当事各方都已受到明确判罚。除陈久霖外，中航油(新加坡)前财务总监林中山被判2年监禁，罚款15万新元，前董事长荚长斌等3人被共罚70万新元。此外，中航油母公司也被罚款800万新元。

　　此外，中航油重组计划获得新加坡高等法院批准，为公司本月底前复牌扫清了最后一道障碍。

　　同日，中航油就陈久霖判决发表声明。中国航油集团公司新闻发言人表示，新加坡法庭已对中航油新加坡公司有关人员作出处理，重组工作进展顺利。