中航油前财务总监监禁两年 四名高管将陆续出庭

　　本报记者 田予冬 北京报道

　　2月21日，新加坡初级法庭宣判：中航油(新加坡)股份有限公司前财务总监林中山被判监禁两年，另处罚金15万新元(约合9.2万美元)，罪名为共谋欺骗德意志银行和发布虚假财务报告。

　　这是针对“中航油(新加坡)事件”的第一例宣判。

　　根据整个事件的处理安排，除3月将要出庭受审的陈久霖外，中航油另三位涉案高管荚长斌、顾炎飞和李永吉也将站在新加坡法庭的被告席上。

　　记者联系到一位不愿表明身份的涉案高管，该人士表示，“目前不方便对案情进行评价。”

　　但该人士对记者确认，相关的开庭事宜正在协商的过程中，因为新加坡的法律是欧美法律体系，需要在开庭前就一些观点达成一致。

　　上述人士同时还透露，21日的判决只进行了很短的时间。“林中山是新加坡华人，不会讲中文，财务报表都是他做的”。

　　林中山现年48岁，在

中航油新加坡公司爆出巨亏丑闻后，于去年6月被新加坡警方逮捕，之后保释候审，并于去年底被中航油(新加坡)公司解雇。

　　2005年2月17日，林中山第一次出庭，第一天受审便认罪，并通过律师向法官求情，希望接受监禁刑罚，“因他已无能力缴付罚款”。林中山同时还表示，他所做的一切，都是被相关领导授意，他为了保住职位，不得不按照领导的指示工作。

　　根据21日的裁决，林中山因共谋欺骗德意志银行罪被判入狱两年，因发布虚假财务报告罪被处罚金15万新加坡元，如果其无能力承担该笔罚款，将以额外12个月的监禁取代。此外，法庭接受了林中山的请求，同意将监禁起始时间延后两周。

　　林中山审结后，对中航油(新加坡)公司前总裁陈久霖的审判已成为下一个瞩目焦点。

　　陈久霖预计将于3月受审，而其受到的指控包括伪造文件、发表虚假声明、未披露亏损信息等共有15项之多。其中，有13项指控的最高刑罚为7年监禁。这也意味着，如果所有罪名成立，陈久霖将面临最高超过90年的“牢狱生涯”。

　　除林和陈外，中航油另三位涉案高管荚长斌、顾炎飞和李永吉的指控也正在受理之中。

　　上述中航油涉案高管在接受记者采访时表示：“现在是两个国家间的官司，国内的程序还没走。”