亚股普遍走强 日股再创五年新高

　　【MarketWatch纽约12月12日讯】周一，日经指数持续飙升，其它亚股也表现强劲。

　　日经指数劲扬334.65点，收至15,738.70点，再度刷新五年新高。

　　其它亚股：汉城综合指数攀升1.2%，收至1,333.23点；香港恒生指数上扬0.5%，收至14,984.40点；悉尼All Ordinaries指数上涨0.6%，收至4,562.20点；新加坡海峡时报指数 上升0.4%，收至2,331.40点；台北加权指数收至6,266.29点，与上一交易日基本持平。

　　东京股票交易所于周日承认，交易系统的技术故障是造成过去一周市场表现混乱的原因，但投资者周一的表现说明他们并没有受到这一消息的影响。

　　经历了12月8日事件后，投资者仍然看好银行类股，银行类股今日强劲走升，其中瑞穗金融集团(Mizuho FinancialpuorgInc.) (JP:8411)攀升3.2%。12月8日，受一起错误交易指令的影响，投资者对某一券商的损失感到担心，并对股市进行打压。

　　这一错误发生在瑞穗证券机构。该机构在操作时将61万股J-Com Co.新股以一日圆(不到一美分)价格售出，而实际指令为以一股61万日圆(约合5,041美元)的价格售出这支初始股。这起误操作使得瑞穗证券损失了2亿2500万美元。

　　瑞穗证券将不得不溢价18%回购错误售出的J-Com (JP:2462)股票，但东京股票交易所也将承担3亿3500万美元的损失。

　　日本政府宣布，十月份日本经常帐盈余较上月成长2.6%，其中投资所得大幅上升，而贸易盈余数字却出现萎缩。

　　十月份，贸易盈余下降29.2%，该数字已经连续12个月下滑。

　　全球第一大晶元生产商信越化学公司(Shin-Etsu Chemical Co. Ltd.) (JP:4063) 盘后宣布，将向Mimasu Semiconductor Co. Ltd. (JP:8155)提出8900万美元的善意收购提议，从而将所持该公司股份由28.64%提升至44.94%。

　　北京方面，中国大陆政府宣布，今年头11个月，中国消费价格指数的成长年率达1.8%。十一月份，CPI年度成长1.3%，略高于十月份的上升1.2%。

　　中国长城汽车股份有限公司(Great Wall Motor Co. Ltd.)宣布，准备向意大利市场出售多功能运动型轿车和皮卡，从而拉开向西欧市场进军的序幕。

　　瑞士医药公司罗氏制药(Roche Holdings) (RHHDY)宣布，将向其中国合作伙伴上海医药集团提供Tamiflu的授权。该药可以用于对抗H5N1禽流感病毒。

　　上周，美国各大股市全线下挫。道琼斯工业平均指数($INDU)下跌0.9%，标准普尔500指数($SPX)下滑0.5%，那斯达克综合指数($COMPX)下降0.7%。

　　市场分析师指出，本周即将出炉的通膨报告和

能源成本报告将是影响行情的关键因素。联储局将在周二会晤，并可能再度加息25个基点。