资源股受压/财报不利 法德股市全线跌收

　　【MarketWatch伦敦11月16日讯】周三，欧洲大陆的主要股市全线跌收。由於商品期货价格下滑，资源类股遭遇卖压，RWE和Adecco的盈馀报告也未得到投资者的认可。

　　德国Xetra DAX 30指数下跌0.6%，收於5,081点；法国CAC 40指数下跌0.7%，收於4,512点。伦敦市场的标尺：金融时报100指数下跌0.2%，收於5,430点。

　　欧洲股市整体形势的风向标：道琼斯泛欧600种股票指数下跌0.8%，收於296.74点。

　　汇市方面，英镑对美元的汇率下跌1%，至一英镑兑1.7184美元。英镑走跌与英格兰银行的季度报告有关，英央行指出，英镑的增值前景稍低於今年八月的水平。此外，美元对欧元和日圆的汇率均走升。

　　今天美国股市失去了前进的动力，此前美股已连续四周攀升，投资者需要新的理由才会采取行动。此外，由於原油供应量意外下滑，

原油期货价格再度上扬。

　　在美国原油库存数字公布後，美国市场的油价突破57美元/桶。此前，在欧洲市场的多数交易时段内，油价均低於57美元。

　　大型石油股涨跌互现，英国石油公司(BP)的

股票下跌0.6%，皇家荷兰壳牌石油(RDS.A)的股价增长0.7%，法国道达尔(TOT)的股票下跌1.3%。

　　由於铜价自历史最高值附近回落，BHP Billiton(BHP)和Rio Tinto(RTP)等大型矿业股均走低，BHP和RTP的股价均跌收1.5%。

　　Adecco(ADO)的股票下跌3.5%。这家世界最大的人力资源代理公司宣布，虽然第三财季的盈利较上年同期增长16%，但仍未达到分析师的预期，其主要的法国市场仍受到价格压力的遏制。

　　德国电力公司RWE的股票下跌2.2%。稍早时RWE宣布，过去九个月的净所得增长5.3%，至17亿欧元，不及市场的普遍预期。

　　RWE计画增加针对不动产、工厂和设备的资本投资，本财年的资本投资额最高将达40亿欧元。此外，RWE重申了2005年的盈利预期。

　　与此同时，西班牙公用事业公司Endesa -- 西班牙天然气公司的敌意收购目标 -- 宣布，净盈利15亿6000万欧元，超过上年同期的11亿7000万欧元，超过市场分析师预估的14亿欧元。Endesa在

马德里上市的股票下跌1.2%，今日早盘该股的交易一度中断。

　　汽车股也是市场关注的焦点。德国福斯汽车的股票由升转跌，最终跌收0.9%。汽车业商贸机构ACEA宣布，十月份福斯在西欧市场的份额增至20.7%，福斯生产汽车的注册量增长5.2%。

　　但是，西欧市场的整体汽车注册量下降2.6%，这主要与英国经济放缓和西班牙运输工人的一场罢工有关。

　　欧陆市场的其他焦点股包括：罗氏制药(RHHDY)的股价下跌0.6%。今晨这家知名制药公司宣布，已与Gilead Sciences(GILD)就Tamiflu产生的纠纷达成和解。1996年，Gilead将Tamiflu的特许使用权授予罗氏。根据和解协议，罗氏将支付6250万美元的补偿金，同时允许Gilead保留1820万美元双方原先存在争议的资金。

　　法国食品集团达能(DA)的股票下跌1.2%。稍早时，达能完成了将合资企业DS Waters售给投资基金Kelso的工作，达能下半年的财政业绩中将因此而产生1亿欧元的特殊开支。今天达能未透露交易的财政细节。

　　德国实业巨头西门子(SI)的股票上涨0.4%。该公司指出，已蠃得德国无线通讯运营商O2一份价值2亿5000万欧元的订单，自己将为O2的下一代通讯网路提供行动技术。