|
【MarketWatch伦敦4月12日讯】周二，英国股市小幅跌收。主要零售商公布的业绩报告显示，英国消费者的开支状况喜忧并存，这在一定程度上缓解了投资者对通膨的担心。与此同时，由於二月的贸易赤字创纪录，美国股市开盘即跌至低位，进入午盘後仍低迷不振。
伦敦股市的标尺：金融时报100指数下跌0.5%，收於4,946点。该指数的主要成份股中，市值最高的十支蓝筹股均走跌，仅有防卫性较强的香菸制造商英美菸草(BTI)和饮料制造
商Diageo(DGE)的股票小幅高收，两者的涨幅分别为0.2%、0.1%。法德股市的主要股指亦小幅跌收。
今天华尔街开盘即走跌，二月的贸易赤字创新高遏制了市场的购进热情。此外，投资者多忙於评估Genentech(DNA)、百事瓶装集团(PBG)和雅培(ABT)的业绩报告。
原油期货的价格波动较大，英股收盘时，油价下跌2%，至每桶52.70美元。大型石油生产商英国石油(BP)和壳牌石油(SC)的股票均跌收。
英国最大的超市运营商特易购(Tesco)宣布，在截至2月26日的财年当中，税前盈利大涨20.5%，至20亿3000万英镑，达到市场预期；销售额增长12.5%，至371亿英镑，自己已成为英国第一家年盈利超过20亿英镑的零售商。
特易购英国同家店面的销售额增长10%以上，国际同家店面的销售额也有所增长，英国市场的非食品销售增长17%，至60亿英镑。特易购表示，今年英国市场的表现将“中规中榘”，“我们始终关注成本问题，特别是能源的成本，因为油价较上年同期已上涨70%，营业税也出现大幅增长。”由於受到获利回吐盘的冲击，特易购的股票最终跌收0.1%。
券商Charles Stanley的分析师称，特易购税前的基本盈利为20亿2900万英镑，稍高於自己预估的20亿2400万英镑，但低於市场平均预期的20亿4000万英镑。
连锁百货店集团Marks & Spencer的股票大幅增长4%。稍早时，M&S调升了2005年税前盈利预期的下限，新预期范围为6亿1000万至6亿2500万英镑，原预期为6亿英镑。
但是，M&S第四财季同家店面的周均销售额下降4.9%，超过预期的下降约4%。M&S指出，自己所处的交易环境仍比较困难。另一家英国大型零售商Next的股票下跌0.3%。
此外，英国零售商协会昨晚公布的统计报告显示，英国三月份的零售业可比销售额增长1.8%，整体销售额增长5.4%。
英国-荷兰出版商Reed Elsevier(RUK)的股票下跌1%。RE指出，对过去两年资料收集活动的调查发现，其英国风险管理资料库中59份个人资料是透过欺骗手段获得的，其中多数源自盗用Seisint客户的用户名和口令。
Vedanta、Antofagasta走升
较小型股指的成份股中，在英国上市的印度矿业公司Vedanta Resources的股票上涨1.1%。该公司宣布，第四财季数种产品的生产都呈现强劲势头，其中铝的生产尤为突出，尽管投入成本仍维持在高水平。
Vedanta预计，铝、锌、铜的价格将继续上涨。该公司还称，迄今为止，自己总计22亿美元的提高产量计划已完成了10亿美元。
昨晚保德信证券宣布，将铜矿公司Phelps Dodge(PD)的目标股价从150美元降至137美元，将在伦敦上市的智利铜矿公司Antofagasta的目标股价从32美元降至30美元。与此同时，保德信将2007-2008年的铜价预期值由每英磅1.75美元降至1.50美元，2009-2010年的预期则由1.75美元降至1.08美元。尽管如此，Antofagasta的股价仍高收0.2%。
此外，英国数位和模拟商业广播电台运营商：UBC媒体集团的股票上涨1.7%。该公司表示，计画向一项透过数位广播下载音乐的新服务投资40万英镑。
该集团预计，在截至2006年3月的财年中将因为而负担一笔特殊开支，由於行销开支的影响，财年最终的运营业绩将盈亏相抵。
| 
