华意压缩(000404)澄清公告

　　自华意压缩(资讯 行情 论坛)之第二大股东-广东科龙电器(资讯 行情 论坛)股份(资讯 行情 论坛)有限公司于2005年4月27日作出2004年度业绩修正公告以来，部分媒体及科龙电器方面把造成科龙电器2004年度亏损主要原因归结为公司近几年的经营亏损，给公司造成了不良影响。为此，公司特作出澄清及说明。