北大荒2005年日常关联交易总金额的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　根据《上海证券交易所上市规则》的规定，上市公司与关联交易方在以后年度持续进行相关关联交易的，应当最迟于披露上一年度的年度报告时，以相关标的为基础对当年全年累计发生的同类关联交易总金额进行合理预计。据此，公司对2005年度日常关联交易总金 额进行了预计。

　　一、预计全年日常关联交易的基本情况

　　计量单位：万元

　　二、关联方介绍和关联关系

　　1、黑龙江北大荒(资讯 行情 论坛)农垦集团总公司，注册资本：人民币陆拾亿元，注册地址：哈尔滨市香坊区红旗大街175号，法定代表人：吕维峰，主营业务包括：农林牧渔业、采掘、生产加工、交通运输、建筑工程、房地产开发、物资供销、仓储、金融保险业、文教卫生、社会服务业；承接境外农业工程和境内国际招标工程，及工程所需的设备、材料出口；对外派遣农业行业所需的劳务人员等。截止2004年12月31日，集团公司总资产为3，745，979万元，2004年度实现主营业务收入1，648，039万元。

　　2、其他关联单位是集团公司所属的企业，因黑龙江北大荒农业股份公司(以下简称北大荒)所处的地理位置都在集团公司的范围内的特殊性，与集团公司及所属单位有很多正常的购销交易，但占北大荒的采购、销售总额的比例不大。

　　3、集团总公司是北大荒的控股股东，占总股本的79.59%，集团公司所属单位与北大荒同是受集团总公司控制的独立法人。

　　4、集团总公司及其所属单位与北大荒在以往的日常的生产经营业务往来过程中，能够及时支付销售货款。

　　三、定价政策和定价依据

　　北大荒与集团总公司及其关联单位的定价政策和定价依据：双方关联交易的定价遵循公开、公平、公正原则，以市场公允价格为基础，关联双方不得利用关联交易损害任何一方的利益。

　　四、交易的目的和交易对上市公司的影响

　　1、北大荒是以农产品(资讯 行情 论坛)生产、加工和经营为主营业务的上市公司，在日常的生产经营过程中，除用自己生产的农产品保证子公司生产经营外，还需要从集团公司所属单位收购部份生产用原料。同时，北大荒的部份农产品、化肥等也销售给集团公司所属的加工企业。

　　2、由于集团公司地域广阔，在这些区域内没有其他的企业、单位，全部是集团公司所属单位，北大荒就处在集团公司所属单位之间，原料运距相对较近，因此，形成了上述的原料采购与销售业务。

　　3、北大荒与关联单位的交易均以市场价格为基础，符合公开、公平、公正原则，没有损害公司和股东的利益，这些关联交易对北大荒本期以及未来的生产经营效益将产生积极的影响。

　　4、上述关联交易对北大荒的独立性没有影响，公司的主营业务不因此类关联交易而形成对关联方的依赖。

　　五、协议签署情况

　　因为上述各项关联交易均使用公司统一的经律师审定的《农产品销售协议》文本，商标许可黑龙江省北大荒米业有限公司已与集团公司签订了《“北大荒”商标使用许可合同》。

　　黑龙江北大荒农业股份有限公司董事会

　　二OO五年四月十二日上海证券报