ST金马(000980)与关联方资金往来的补充公告

　　ST金马(资讯 行情 论坛)就与控股股东、实际控制人之间资金往来上存在的问题补充公告如下：

　　2004年1-10月公司与控股股东黄山金马集团(资讯 行情 论坛)有限公司资金往来61，306，578.22元，截至2004年10月31日余额41，608，035.00元，2004年1-10月公司与实际控制人铁牛集团有限公司资金往来22，150，000.00元，当期已经全部归还。

　　金马集团已承诺：将以现金的方式在2005年底前归还2，000万元，余款在2006年底归还完毕。