证券时报记者 吕锦明

　　香港证监会18日透露，香港上诉法庭当天批准将涉及老虎基金亚洲及其3名相关人员内幕交易及市场操纵的案件移交由香港终审法院审理。

　　据悉，香港终审法院将裁定原讼法庭是否拥有司法管辖权，以及最终决定是否由香港市场失当行为审裁处或刑事法庭裁定嫌疑人违反法例。

　　据了解，2009年8月，香港证监会对老虎基金亚洲及3名相关人员首次提出法律诉讼，就老虎基金亚洲在2009年1月6日进行的建设银行股份交易，向香港高等法院申请冻结老虎基金亚洲总值2990万港元的资产；2010年4月26日，香港证监会再次向法院申请禁令，禁止其在香港进行任何上市证券及衍生工具的交易，同时加入新指控，并申请冻结老虎基金亚洲另外1笔总值达860万港元的资产，指称该笔资产为其从一项有关中国银行股份交易的指控中推算出的老虎基金亚洲涉嫌从中赚得的利润。但香港原讼法庭后来决定对香港证监会的诉讼不予支持。

　　2012年2月，香港上诉法庭推翻原讼法庭的裁决，裁定法庭在香港证监会针对老虎基金亚洲提出的法律程序中拥有司法管辖权。香港证监会随即表示，将继续就老虎基金亚洲涉嫌进行内幕交易及操纵市场的个案提起诉讼，并向法院申请多项补救命令及强制令。香港证监会法规执行部执行董事施卫民表示：“香港证监会欢迎上诉法庭的判决，这项判决确认了我们进行法律程序的立场。证监会将继续以公平及严厉的方式对同类个案提出检控。”

　　昨日，香港证监会发出声明，强调将会向香港终审法院申请加快展开聆讯。