新浪财经讯 8月14日消息，香港交易及结算所有限公司昨日公布，简爱嫦将接替于2010年8月27日离开上市科的陈翊庭，出任首次公开招股交易部主管。

　　港交所称，简爱嫦任职上市科多年，1996年10月加盟该科后历任企业融资、监察及首次公开招股交易等部门要职。她是澳洲特许会计师公会的会士(associate member)，加入上市科前曾在多家会计师行工作，包括当时的安达信会计师事务所(香港)及在澳洲的罗兵咸会计师事务所。陈翊庭于2007年4月加盟上市科。

　　香港交易所上市科主管狄勤思表示：“陈女士在改善及提高香港交易所旗下集资市场的监管工作及效率方面，贡献尤多。首次公开招股交易部的专业团队当会确保有关招股交易的工作保持高效，我亦深信简女士当可在此基础上继往开来，带领同事们完善有关工作。”