曾荫权开幕辞演讲全文

　　各位嘉宾、先生们、女士们，我今天非常的荣幸，有机会欢迎你们来到今天的“亚洲金融论坛”，尤其非常感谢今天所有的嘉宾，还有演讲者，他们来自国内和其他地方。

　　我相信今天这个论坛肯定是一个很大、成功的盛会。我们举办今天的论坛有两个原因。

　　第一，我们可以庆祝香港特别行政区成立十周年，香港经济很大程度上依靠金融业的努力，所以我们一定要举行像今天的金融论坛，因为我们可以巩固香港作为亚洲领域里首屈一指的金融中心。

　　我们看到亚洲的金融市场经过很多艰难的时期，香港曾经出现过金融危机，在1997年我们刚庆祝特区成立第二天就出现了金融危机。所以我们今天这个论坛的主题就是抓紧新的机会，取得金融繁荣和稳定。

　　现在我简单地谈一谈，自从1997年以来，香港在金融方面取得的成功。我们成立了一国两制的制度，这个制度的成功就是因为香港人非常得努力。同时，有着祖国大力支持。我们所有的核心力量正如我们的计划一样，就是得到我们独立的司法机构的支援。同时有著公平的营商环境，低税制没有任何资金的控制，货币的自由流通，劳动力人口的努力，主要的服务业有很多的人才。香港是世界上最自由的经济区之一。

　　第二，过去十年，我们也看到很多挑战。比方说我们看到亚洲金融风暴，同时资产价值下降很多，连续五年出现了通缩问题。当时还有其他问题都影响到亚洲经济活动，比方说科技

股票泡沫爆破了，还有其他种种挑战，但是我们从中学会更加有信心，更加坚强。我们今天的经济是过去几十年以来最好的状态。我们相信香港这个地方是很好的投资目的地。下面我谈一谈亚洲面对不同的挑战到底取得了怎么样的进展。

　　首先，我们看到亚洲市场中，中国和印度的崛起，他们在制造业领域取得了很好的成果，使全国都可以享受到这些好处。

　　同时，我们看到财富积累的速度在提高，不同的资本也不断地从国外流进中国，加上祖国的基础配套措施的建设也不同了。现在祖国可以提供不同服务，同时在亚洲领域也出现同样的趋势。

　　2005年，在亚洲区里最大的经济体系，包括中国、日本、台湾、韩国、印度、新加坡和香港，人民的储蓄率不断提升，GDP不断增长，这七个经济体系代表了外币储备八成总数。我们看到外汇方面的积累。

　　亚洲市场里面出现了全球的竞争者，很多本土储蓄资金本来是一些回报比较低的投资，但是我们看到，伴随著外资不断流入，现在这些资本已经变成高回报资本，也变成多国政府利用的工具，让他们有策略性的投资行动。这些行动对亚洲其他国家的经济起到很大的推动力。新兴的市场里面有很多的基金，不同的公司。全球的经济体系下，亚洲做得非常出色。我们相信亚洲的发展会持续健康。

　　第二个主要发展是，我们看到很多区域里的经济，他们把自己的金融市场基础建设都改善了，这些金融体系做出了很多改革。他们让市场力量寻找到合适场所，因此亚洲重新注入了经济力量，还有更好的监管制度，市场流通率比较高。并且，多个亚洲国家也提升透明度以管理风险。

　　经历了金融危机，我们不会忽略银行体系和股票市场在金融市场中的主要地位。我们的债券市场的发展还不够完善，因为长期的定息产品、退休基金、保险产品还有类似产品，这些方面在亚洲很多地方都有空间可以扩大他们的债券市场。

　　我想说的第二点，在亚洲市场里面，他们的规模比较小，所以亚洲市场可能会受到国际基金流动的影响。市场整合看起来符合逻辑的发展，使亚洲市场可以抵消市场波动，比如说突然的资金流出或流进。我们看到这是一些共甘的投资者推动的。亚洲的金融债券基金是由本区中央市场推动的，是主要的里程碑。最后一种金融组合，我们需要这样的组合，我们金融市场才可以取得稳定。

　　展望将来，我们需要面对一些问题，比方说资金流动，波幅会影响市场的稳定性，尤其利率不明朗因素，

利率调整都需要我们重新评估风险，也可以突然引致资金的流失。同时对冲基金和不受监管的投资机构在市场里面活动带来的影响，我们需要面对这些不稳定的资本流动。监管机构需要留意流通量，也有一些人会减售资产。我们需要用这些工具抵销市场带来的影响，还有次级债、流通量、经济收缩问题，这需要我们提高市场的透明度，市场才可以评估风险，市场运作者就可以接受最坏情况，也因此采取不必要的保护措施，这样就会加剧危机的范围。因此，我们需要找到更佳的方法，取得更准确的资讯，并进行压力的测试。多国的监管机构之间进行合作，市场增长和产品多元化也需要人力资源确保我们架构的正常运作。我们需要联结人才监管我们的风险，他们也需要日益创新，创造新的产品，打入新的市场，我们也有新的经验管理投资。这些人在不是从天上掉下来的，是需要培养和训练的。在这方面，我可以看到政府之间可以有很大的合作空间，监管者、市场参加者和学者中间可以合作，通过我们共同努力，我们才可以培养足够的人才去满足亚洲金融业的需要。

　　先生们、女士们，我相信今天的嘉宾可以跟大家好好探讨一下亚洲面临的机遇。同时让亚洲变成更加稳定的市场，我们的讲者来自不同的地方，他们有不同的经验背景。但是我们的意愿是一致的，就是共同努力，在亚洲建立更加繁荣，更加稳定的金融市场。同时，我们也希望为亚洲人民的福祉努力。(完)注：以上演辞未经讲者审阅