中石油今年计划油气产量11.16亿桶增4.8%

　　中石油副董事长兼总裁蒋洁敏表示，今年集团计划原油产量达8.385亿桶，与上年同期8.307亿桶微增；天然气产量计划达1.6646亿立方英尺，与上年同期1.372亿立方英尺增21%；油气总产量11.16亿桶油当量，较上年10.59亿桶油当量增5.4%；炼油8.228亿桶，较上年7.85亿桶增4.8%；07年资本支出预算为1,857亿元人民币，较上年1,487亿元增24.9%。

　　蒋洁敏又谓，集团资本支出增加，但去年度业绩并未反映相关增长潜力； 07年资本支出预算中，包括了2个重大油田的勘探预算，分别为邻近京津的渤海湾油田及四川龙岗气田，两油气田可为集团带来良好回报。

　　此外，他回应，集团位於南海深水区的钻探工作，将借助外来技术，与国际公司联手，今年内会打出第一口油井。