日圆套息交易平仓潮缓和 道指升68点纳指升13点

　　美国股市造好，因日圆套息交易平仓潮有缓和迹象，三大指数均告上升。

　　道琼斯工业平均指数收市升68.25点或0.56%，报12,260.70；标准普尔500指数亦涨9.92点或0.71%，至1,401.89；纳斯达克综合指数收市升13.09点或0.55%，报2,387.73。

　　但市场传闻次优抵押贷款商New Century Financial可能申请破产保护，该股收市重挫25%。

　　银行股方面，贝尔斯登上扬1.8%，高盛上扬2.2%。